EL MARTES PASADO, 18 DE OCTUBREDE 2011, EN LA CIUDAD OCUPADA DE EL AAIÚN, CONCRETAMENTE EN LA AVENIDA SMARA, EL COMITÉ DE GDEIM IZIK, LOS EXTRABAJADORES DE FOSBUCRAA Y LOS FAMILIARES DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS HAN INTENTANDO REALIZAR UNA CONCENTRACIÓN, A LAS 17:00H, EN LA QUE RECLAMAR AL ESTADO MARROQUÍ LA LIBERACIÓN DE TODOS LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUI Y EL EXCLARECIMIENTO DE LOS HECHOS ACONTECIDOS DURANTE Y A RAIZ DEL BRUTAL DESMANTELAMIENTO DEL CAMPAMENTO DE LA DIGNIDAD, EN GDEIM IZIK.
Esta concentración ha sido impedida por las fuerzas de seguridad marroquíes que han acordonado la zona, impidiendo que lxs manifestantes saharauis pudieran juntarse.
Desde Thawra, condenamos energicamente la falta de libertad de expresión y del legítimo Derecho a manifestarse que sufre diariamente el pueblo saharaui, consecuencia de las violaciones que comete Marruecos con respecto a los DDHH de la población saharaui en Territorios Ocupados.
Fuente: Thawra.
jueves, 20 de octubre de 2011
Comunicado del Colectivo de Licenciados Desempleados Saharauis.
EL GRUPO DE SAHARAUIS GRADUADOS DESEMPLEADOS REALIZA UNA DECLARACIÓN DE CONDENA A LA OPINIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL:
Incluso a la luz de la tensión política y social que todas las ciudades saharauis están viviendo debido a la política de apartheid practicada por el Estado marroquí contra el pueblo saharaui, no permanecem de brazos cruzados hacia el racismo de Marruecos, ya que salieron en marchas de lucha contra el esta realidad a través del cual se expresa coraje y determinación para alcanzar todas sus demandas.
En este contexto, el colectivo de Los graduados saharauis desempleados tuvieron la mayor proporción de la represión y la tortura al lado de la dilación en el cumplimiento de su pliego de peticiones. Después de llevar a cabo esta lucha heroica y paciente para lograr su legítimo derecho a la vida y la obtención de puestos de trabajo permanentes, durante más de un mes en Rabat, la capital de Marruecos. Y después de la promesa de diálogo que se supone que tendrá lugar el 17 de octubre de 2011 en la sede de la Wilaya Vent-Zamour-Zair entre la cortesía representante del grupo, y los funcionarios marroquíes encargados del empleo, el colectivo de parados saharauis graduados se sorprendió por la intrusión violenta de los aparatos represivos marroquíes después de estar manifestándose frente al ministerio marroquí del Interior para apoyar a sus compañeros y saber cuál es la conclusión del diálogo.
Esta intrusión ha causado muchas lesiones graves en el lado de los graduados saharauis y la propagación de una ola de terror entre ellos para impedir que continuaran su lucha pacífica por la libertad y el empleo.
Tan pronto como se enteraron de la opresión, la comunidad de diálogo se retiró del diálogo como un gesto de condena hacia estas prácticas represivas contra el grupo para unirse a las otras bases estacionadas en el barrio de la calle principal de Hassan para abrir un circuito de repudio en la misma calle donde los funcionarios de seguridad se concentraban para mejorar sus fuerzas represivas.
Pero el grupo de desempleados saharauis graduados quedó parado ante estas fuerzas represivas y continuaron con su objetivo de elevar consignas políticas, ya que decidieron que no habría diálogo con los flagelantes a menos que estén bajo la supervisión de la ONU. También anunciaron la renuncia a la nacionalidad marroquí, mediante la recopilación de documentos de identidad que se presentarán a las Naciones Unidas en Rabat y la protesta se llevará a cabo frente a la sede de las Naciones Unidas en Rabat. Además, las cartas se envían a España, a Argelia, a Francia, y las embajadas de Mauritania y de todas las asociaciones y organizaciones internacionales de derechos humanos para informarles de la actitud de Marruecos hacia el pueblo saharaui.
Con base en lo mencionado anteriormente, el Grupo de los saharauis licenciados en paro, anuncian a la opinión pública local e internacional lo siguiente:
Nuestra condena:
La intrusión opresiva contra nuestro grupo.
La política de dilación y de ignorancia contra el Grupo de los desempleados saharauis graduados.
Las intrusiones de barbarie practicada contra nuestras familias en las ciudades saharauis.
Exigimos:
-El empleo directo e inmediato.
-Que se responsabilicen de la reciente intervención represiva en contra de nuestro grupo.
-El apoyo de todas las asociaciones y organizaciones de derechos humanos en nuestra lucha.
Nuestra intención:
-Entre los tipos sin precedentes de la lucha.
-Llevar a cabo nuestro absoluto derecho de la lucha.
-Renuncia a la nacionalidad marroquí.
-Tenemos al sistema marroquí como responsable de todas las consecuencias.
Fuente: Salah Amaidan.
Incluso a la luz de la tensión política y social que todas las ciudades saharauis están viviendo debido a la política de apartheid practicada por el Estado marroquí contra el pueblo saharaui, no permanecem de brazos cruzados hacia el racismo de Marruecos, ya que salieron en marchas de lucha contra el esta realidad a través del cual se expresa coraje y determinación para alcanzar todas sus demandas.
En este contexto, el colectivo de Los graduados saharauis desempleados tuvieron la mayor proporción de la represión y la tortura al lado de la dilación en el cumplimiento de su pliego de peticiones. Después de llevar a cabo esta lucha heroica y paciente para lograr su legítimo derecho a la vida y la obtención de puestos de trabajo permanentes, durante más de un mes en Rabat, la capital de Marruecos. Y después de la promesa de diálogo que se supone que tendrá lugar el 17 de octubre de 2011 en la sede de la Wilaya Vent-Zamour-Zair entre la cortesía representante del grupo, y los funcionarios marroquíes encargados del empleo, el colectivo de parados saharauis graduados se sorprendió por la intrusión violenta de los aparatos represivos marroquíes después de estar manifestándose frente al ministerio marroquí del Interior para apoyar a sus compañeros y saber cuál es la conclusión del diálogo.
Esta intrusión ha causado muchas lesiones graves en el lado de los graduados saharauis y la propagación de una ola de terror entre ellos para impedir que continuaran su lucha pacífica por la libertad y el empleo.
Tan pronto como se enteraron de la opresión, la comunidad de diálogo se retiró del diálogo como un gesto de condena hacia estas prácticas represivas contra el grupo para unirse a las otras bases estacionadas en el barrio de la calle principal de Hassan para abrir un circuito de repudio en la misma calle donde los funcionarios de seguridad se concentraban para mejorar sus fuerzas represivas.
Pero el grupo de desempleados saharauis graduados quedó parado ante estas fuerzas represivas y continuaron con su objetivo de elevar consignas políticas, ya que decidieron que no habría diálogo con los flagelantes a menos que estén bajo la supervisión de la ONU. También anunciaron la renuncia a la nacionalidad marroquí, mediante la recopilación de documentos de identidad que se presentarán a las Naciones Unidas en Rabat y la protesta se llevará a cabo frente a la sede de las Naciones Unidas en Rabat. Además, las cartas se envían a España, a Argelia, a Francia, y las embajadas de Mauritania y de todas las asociaciones y organizaciones internacionales de derechos humanos para informarles de la actitud de Marruecos hacia el pueblo saharaui.
Con base en lo mencionado anteriormente, el Grupo de los saharauis licenciados en paro, anuncian a la opinión pública local e internacional lo siguiente:
Nuestra condena:
La intrusión opresiva contra nuestro grupo.
La política de dilación y de ignorancia contra el Grupo de los desempleados saharauis graduados.
Las intrusiones de barbarie practicada contra nuestras familias en las ciudades saharauis.
Exigimos:
-El empleo directo e inmediato.
-Que se responsabilicen de la reciente intervención represiva en contra de nuestro grupo.
-El apoyo de todas las asociaciones y organizaciones de derechos humanos en nuestra lucha.
Nuestra intención:
-Entre los tipos sin precedentes de la lucha.
-Llevar a cabo nuestro absoluto derecho de la lucha.
-Renuncia a la nacionalidad marroquí.
-Tenemos al sistema marroquí como responsable de todas las consecuencias.
Fuente: Salah Amaidan.
martes, 18 de octubre de 2011
Espacio Sáhara Lanzarote rechaza la sentencia del Tribunal Penal de El Aaiún sobre el caso de Said Dambar.
FAMILIARES DEL JOVEN SAHARAUI SAID DAMBAR Y LA PLATAFORMA ESPACIO SÁHARA LANZAROTE RECHAZAN CATEGÓRICAMENTE EL FALLO CONDENATORIO EMITIDO LA PASADA SEMANA POR EL TRIBUNAL PENAL DE EL AAIÚN, SÁHARA OCCIDENTAL OCUPADO, POR ENTENDER QUE ÉSTE CONTIENE DIVERSAS ALTERACIONES DE LOS HECHOS QUE HAN RODEADO EL CRIMEN DE SAID DAMBAR Y OCULTA PRUEBAS IRREFUTABLES QUE DEMOSTRARÍAN LOS ARGUMENTOS FALSOS DE LA POLICÍA MARROQUÍ.
En la vista oral realizada el pasado 12 de octubre, el Tribunal Penal de El Aaiún condenó a 15 años de prisión al policía marroquí YAMAL TAKERMCHT, quién ha sido imputado como autor del disparo que dio muerte a Said Dambar.
Dicho fallo se basa únicamente en las declaraciones del propio policía y en el Certificado médico que tan sólo constata la muerte del joven saharaui, negando que éste policía estuviera de servicio la noche en que cometió este crimen.
A pesar de las múltiples instancias llevadas acabo en sede judicial de los territorios ocupados del Sáhara Occidental, la Justicia alauita rechazó los requerimientos de esta familia que exige realizar una autopsia al cuerpo del mártir saharaui en la que se pudiera responder muchas interrogantes científicas y legales. Esta negativa sistemática de poder realizar una pericia forense, al que tendría derecho la familia y su defensa, pone de manifiesto, una vez más, el interés del régimen marroquí para que no se sepa la verdad y no se haga justicia en este caso.
Cabe recordar que este joven saharaui cayó mortalmente herido la noche del martes 21 de diciembre del año pasado, en un control policial luego de presenciar un partido de fútbol en un cibercafé, en la capital de Sáhara. En aquellos días el régimen marroquí había decretado el toque de queda luego del brutal desmantelamiento del campamento de Gdeym Izik con el fin de detener a todos los saharauis que habían participado en el campamento de la dignidad saharaui.
La defensa de la familia anunció este lunes que, en tiempo y forma, apelará este fallo en la Corte de Apelaciones de la capital administrativa del Sáhara, entendiendo que el mismo contiene muchas imprecisiones y para nada satisface el derecho inalienable de esta familia a un juicio justo.
La Plataforma Espacio Sáhara Lanzarote denuncia que, el régimen alauita, quiere con este fallo dar carpetazo a este caso dada la enorme presión internacional llevada a cabo a través de la Campaña Internacional, impulsada desde esta isla, para establecer verdad y justicia.
Fuente: Thawra.
En la vista oral realizada el pasado 12 de octubre, el Tribunal Penal de El Aaiún condenó a 15 años de prisión al policía marroquí YAMAL TAKERMCHT, quién ha sido imputado como autor del disparo que dio muerte a Said Dambar.
Dicho fallo se basa únicamente en las declaraciones del propio policía y en el Certificado médico que tan sólo constata la muerte del joven saharaui, negando que éste policía estuviera de servicio la noche en que cometió este crimen.
A pesar de las múltiples instancias llevadas acabo en sede judicial de los territorios ocupados del Sáhara Occidental, la Justicia alauita rechazó los requerimientos de esta familia que exige realizar una autopsia al cuerpo del mártir saharaui en la que se pudiera responder muchas interrogantes científicas y legales. Esta negativa sistemática de poder realizar una pericia forense, al que tendría derecho la familia y su defensa, pone de manifiesto, una vez más, el interés del régimen marroquí para que no se sepa la verdad y no se haga justicia en este caso.
Cabe recordar que este joven saharaui cayó mortalmente herido la noche del martes 21 de diciembre del año pasado, en un control policial luego de presenciar un partido de fútbol en un cibercafé, en la capital de Sáhara. En aquellos días el régimen marroquí había decretado el toque de queda luego del brutal desmantelamiento del campamento de Gdeym Izik con el fin de detener a todos los saharauis que habían participado en el campamento de la dignidad saharaui.
La defensa de la familia anunció este lunes que, en tiempo y forma, apelará este fallo en la Corte de Apelaciones de la capital administrativa del Sáhara, entendiendo que el mismo contiene muchas imprecisiones y para nada satisface el derecho inalienable de esta familia a un juicio justo.
La Plataforma Espacio Sáhara Lanzarote denuncia que, el régimen alauita, quiere con este fallo dar carpetazo a este caso dada la enorme presión internacional llevada a cabo a través de la Campaña Internacional, impulsada desde esta isla, para establecer verdad y justicia.
Fuente: Thawra.
Nuevas concentración en la ciudad ocupada de El Aaiún.
EL LUNES A LAS 18.30H, EL GRUPO DE EX-PRESOS SAHARAUIS HA REALIZADO UNA PROTESTA ANTE LA SEDE DEL CONSEJO CONSULTIVO DE DD HH, QUE CUMPLE HOY 179 DÍAS OCUPADA POR VARIOS ACTIVISTAS DE DD HH SAHARAUIS.
Durante la protesta, que duró una hora, se repitieron lemas que condenan el expolio masivo de los recursos naturales del Sáhara por parte del Estado marroquí, además de exigir la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis y exigir al estado marroquí finalizar la marginación sistemática de los saharauis.
Las fuerzas de seguridad marroquíes han cercado todo el barrio donde se hizo la protesta.
Fuente: Thawra.
Durante la protesta, que duró una hora, se repitieron lemas que condenan el expolio masivo de los recursos naturales del Sáhara por parte del Estado marroquí, además de exigir la liberación inmediata de todos los presos políticos saharauis y exigir al estado marroquí finalizar la marginación sistemática de los saharauis.
Las fuerzas de seguridad marroquíes han cercado todo el barrio donde se hizo la protesta.
Fuente: Thawra.
lunes, 17 de octubre de 2011
Impiden a unos abogados españoles visitar a los presos políticos saharauis. Comparecencia de un preso político ante el juez de instrucción.
LAS AUTORIDADES MARROQUÍES, IMPIDIERON EL 14 DE OCTUBRE DE 2011 A LOS ABOGADOS ESPAÑOLES PERTENECIENTES A AIODH (ASOCIACIÓN INTERNACIONAL PARA LA OBSERVACIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS), VISITAR EN LA PRISIÓN Nº 02 DE SALÉ - MARRUECOS, AL DEFENSOR DE LOS DERECHOS HUMANOS Y PRESO POLÍTICO SAHARAUI SIDAHMED LMJYED, PRESIDENTE DE LA COMISIÓN PARA APOYAR EL PLAN DE LAS NACIONES UNIDAS Y LA PROTECCIÓN DE LOS RECURSOS NATURALES EN EL SAHARA OCCIDENTAL.
A pesar de numerosos intentos de los abogados españoles Candela Carrera y Andrés Marín de entablar un diálogo con la administración penitenciaria, estos fueron rechazados con indiferencia, igual que sucedió a un grupo de abogados y observadores internacionales que habían solicitado visitar a los presos políticos saharauis de esta prisión y también de otras.
En el mismo contexto, el preso político saharaui Laarosi Almogaiamad , compareció ante el juez de instrucción del tribunal militar de Rabat, Marruecos, en presencia de su defensa, negando éste todos los cargos contra él imputados, asegurando que él estaba presente en el campamento de Gdeim Izik, que su presencia era pacífica y distante de la violencia y que junto con miles de civiles desplazados exigían peticiones justas y legítimas, cargando sobre las autoridades marroquíes la responsabilidad del ataque contra los manifestantes al amanecer, cuando todavía dormían en sus tiendas.
Y continuando con el acoso ejercido por la Delegación General de la Administración de Prisiones, ésta desde hace unas dos semanas impide que los presos políticos saharauis puedan comunicarse con sus familiares mediante la compañía de teléfonos sin especificar razón clara alguna para ello.
Fuente: CODESA.
A pesar de numerosos intentos de los abogados españoles Candela Carrera y Andrés Marín de entablar un diálogo con la administración penitenciaria, estos fueron rechazados con indiferencia, igual que sucedió a un grupo de abogados y observadores internacionales que habían solicitado visitar a los presos políticos saharauis de esta prisión y también de otras.
En el mismo contexto, el preso político saharaui Laarosi Almogaiamad , compareció ante el juez de instrucción del tribunal militar de Rabat, Marruecos, en presencia de su defensa, negando éste todos los cargos contra él imputados, asegurando que él estaba presente en el campamento de Gdeim Izik, que su presencia era pacífica y distante de la violencia y que junto con miles de civiles desplazados exigían peticiones justas y legítimas, cargando sobre las autoridades marroquíes la responsabilidad del ataque contra los manifestantes al amanecer, cuando todavía dormían en sus tiendas.
Y continuando con el acoso ejercido por la Delegación General de la Administración de Prisiones, ésta desde hace unas dos semanas impide que los presos políticos saharauis puedan comunicarse con sus familiares mediante la compañía de teléfonos sin especificar razón clara alguna para ello.
Fuente: CODESA.
El preso político saharaui Cheij Banga finaliza huelga de hambre. Impiden a una familia saharaui visitar a su hijo en prisión tras recorrer 1200 Km.
EL 13 DE OCTUBRE DE 2011, EL PRESO POLÍTICO SAHARAUI CHEIJ BANGA TERMINÓ LA HUELGA DE HAMBRE INDEFINIDA QUE LLEVABA REALIZANDO DESDE EL 15 DE SEPTIEMBRE DE 2011 EN LA PRISIÓN LOCAL DE SALÉ, MARRUECOS, EN PROTESTA CONTRA LOS MALOS TRATOS RECIBIDOS POR PARTE DEL FUNCIONARIO DE LA PRISIÓN YUNIS BOUAZIZI Y TAMBIÉN POR LA PRIVACIÓN DE SU DERECHO AL TRATAMIENTO Y A LA MEDICACIÓN.
A pesar de que esta huelga de hambre indefinida que realizó duró casi un mes, y a pesar de su precario estado de salud con graves complicaciones, la administración penitenciaria no ha abierto diálogo alguno con el preso político saharaui Cheij Banga ante sus justas y legítimas demandas las cuales continua exigiendo, lo que se entiende según declaración de su familia como indiferencia y largas por parte de la administración penitenciaria, lo que puede llevar al empeoramiento del estado de salud de su hijo, que sufre una serie de enfermedades crónicas como: asma aguda, alergias, reumatismo y problemas del aparato digestivo.
En otro tema también relacionado, la administración de la prisión local de Salé, Marruecos , el 10 de octubre de 2011, impidió a la familia del preso político saharaui Bashir Butingisa visitarle , después de haber realizado ésta , un trayecto de 1200 Km. para poder verlo y sin dar explicaciones por ello, por lo que ésta realizó una sentada en la puerta de entrada de la prisión hasta altas horas de la noche , durante la cual sufrieron un continuo acoso por parte de algunos funcionarios de prisiones y de agentes de la inteligencia marroquí según su declaración.
Fuente: CODESA.
A pesar de que esta huelga de hambre indefinida que realizó duró casi un mes, y a pesar de su precario estado de salud con graves complicaciones, la administración penitenciaria no ha abierto diálogo alguno con el preso político saharaui Cheij Banga ante sus justas y legítimas demandas las cuales continua exigiendo, lo que se entiende según declaración de su familia como indiferencia y largas por parte de la administración penitenciaria, lo que puede llevar al empeoramiento del estado de salud de su hijo, que sufre una serie de enfermedades crónicas como: asma aguda, alergias, reumatismo y problemas del aparato digestivo.
En otro tema también relacionado, la administración de la prisión local de Salé, Marruecos , el 10 de octubre de 2011, impidió a la familia del preso político saharaui Bashir Butingisa visitarle , después de haber realizado ésta , un trayecto de 1200 Km. para poder verlo y sin dar explicaciones por ello, por lo que ésta realizó una sentada en la puerta de entrada de la prisión hasta altas horas de la noche , durante la cual sufrieron un continuo acoso por parte de algunos funcionarios de prisiones y de agentes de la inteligencia marroquí según su declaración.
Fuente: CODESA.
Nuevas víctimas de la represión marroquí en El Aaiún.
A CONTINUACIÓN NARRAMOS VARIOS HECHOS OCURRIDOS A DOS JOVENES SAHARAUIS EN LA CIUDAD OCUPADA DE EL AAIUN.
El sábado, 15 de octubre de 2011, a las 9.30h de la mañana, cuando el jóven saharaui Lefkir keziza estaba en el liceo de Lemsal-la fue abordado por unos agentes de la policía marroquí en la puerta del centro. Al registrarle encontraron unas banderas de la RASD en su mochila. Los agentes le subieron al furgon y le llevaron a la comisaría de policía, donde le interrogaron y torturaron, como demuestran las imágenes, a lo largo de todo el día.
Lefkir apareció a las 20.00h, en las afueras de la ciudad de El Aaiún, donde fue abandonado por propia policía marroquí.
Por otro lado, el mantes, 14 de octubre de 2011, el jóven Habbub Shiaa, menor de edad, también fue detenido por la policía y llevado a la comsaría. Ahí permaneció desde las 21.00h hasta las 4.00h del día siguiente.
Habbub fue golpeado brutalmente por los agentes de la policía. Le rompieron el brazo derecho. Además fue amenazado con la cárcel en caso de no terminar con su participación en la manifestaciónes y protestas saharauis en El Aaiún.
Fuente: Thawra.
Lefkir Kesisa
Habbub Shiaa
El sábado, 15 de octubre de 2011, a las 9.30h de la mañana, cuando el jóven saharaui Lefkir keziza estaba en el liceo de Lemsal-la fue abordado por unos agentes de la policía marroquí en la puerta del centro. Al registrarle encontraron unas banderas de la RASD en su mochila. Los agentes le subieron al furgon y le llevaron a la comisaría de policía, donde le interrogaron y torturaron, como demuestran las imágenes, a lo largo de todo el día.
Lefkir apareció a las 20.00h, en las afueras de la ciudad de El Aaiún, donde fue abandonado por propia policía marroquí.
Por otro lado, el mantes, 14 de octubre de 2011, el jóven Habbub Shiaa, menor de edad, también fue detenido por la policía y llevado a la comsaría. Ahí permaneció desde las 21.00h hasta las 4.00h del día siguiente.
Habbub fue golpeado brutalmente por los agentes de la policía. Le rompieron el brazo derecho. Además fue amenazado con la cárcel en caso de no terminar con su participación en la manifestaciónes y protestas saharauis en El Aaiún.
Fuente: Thawra.
Lefkir Kesisa
Habbub Shiaa
Suscribirse a:
Entradas (Atom)