domingo, 30 de septiembre de 2012

La UE promueve la importación ilegal de productos agrícolas saharauis.

WESTERN SAHARA RESOURCE WATCH PUBLICA LA VERSIÓN ESPAÑOLA DE UN INFORME QUE DESVELA QUE LA UE PERMITE Y PROMUEVE LA IMPORTACIÓN ILEGAL DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS PROCEDENTES DE EXPLOTACIONES AGRÍCOLAS DEL SAHARA OCCIDENTAL OCUPADO PERTENECIENTES A GRANDES HOLDNGS MARROQUÍES, ALGUNOS DE ELLOS LIGADOS DIRECTAMENTE AL MONARCA MARROQUÍ MOHAMED VI.

 "En dos discretas oficinas del Sáhara Occidental, una agencia marroquí se dedica a etiquetar sistemáticamente los productos locales como de origen marroquí". Esta es una de las conclusiones a las que llega el informe realizado por WSRW y publicado en español. A través de agencias de etiquetado directamente aprobadas por la UE, Marruecos pone un “sello de aprobación” a frutas y hortalizas saharauis, a las que etiquetan como "producto marroquí" antes de su importación a la Unión Europea19. En 2002, la UE acreditó a la agencia marroquí de control de las exportaciones EACCE como agencia autorizada para llevar a cabo esta tarea.

 "Mediante estas prácticas", declara WSRW, "los consumidores europeos contribuyen sin saberlo al expolio y mantenimiento de la ocupación del Sahara Occidental". El informe facilita además datos sobre los productos saharauis que entran en la UE con unas condiciones arancelarias que benefician directamente a los dueños ilegítimos de las explotaciones agrícolas de Dajla, al sur del Sahara Occidental, muchas de ellas directamente vinculadas a Mohamed VI.

 "Los consumidores europeos tienen derecho a conocer el origen de los productos que consumen", declara WSRW. "Ante la inminente entrada en vigor de este acuerdo comercial con Marruecos, la UE debe detener inmediatamente las importaciones de productos agrícolas procedentes de los territorios ocupados".

Fuente: http://www.wsrw.org/a110x2376.




Presos políticos saharauis inician huelga de hambre preventiva en la cárcel de Ait Melloul.

LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS ENCARCELADOS EN LA PRISIÓN DE AIT MELLOUL, DECIDIERON ESTE MARTES INICIAR UNA HUELGA DE HAMBRE PREVENTIVA DE HAMBRE DE 48 HORAS PARA EXPRESAR SU SOLIDARIDAD CON SU COMPAÑERO YAHYA MOHAMED EL HAFED EN HUELGA DESDE EL 10 DE DICIEMBRE, ANUNCIARON EN UN COMUNICADO PUBLICADO Y AL QUE SPS PUDO ACCEDER.

Los presos políticos saharauis han llamado a la comunidad internacional ya todas las personas amantes de la paz y la justicia ejercer presión sobre el Gobierno marroquí para que respete los derechos y las demandas legítimas de los presos políticos saharauis que siguen languideciendo en las cárceles marroquíes.

También hicieron un llamamiento a Marruecos para asumir plena responsabilidad de las consecuencias que puedan derivarse de las huelgas de hambre ilimitadas emprendidas por el preso político saharaui Yahya Mohamed El Hafed Izza qur cumple una condena de 15 años de prisión. Cabría recordar que Yahia Mohamed Al Hafed, miembro de la Coalición de los Derechos Humanos saharauis fue detenido en marzo de 2008 en Tan Tan (sur de Marruecos) por participar en una manifestación pidiendo la autodeterminación del pueblo saharaui.

Fuente: Sahara Press Service.

Las fuertes lluvias en el Sahara Occidental, causan tres víctimas saharauis y destruyen la infraestructura de fortificaciones de las tropas marroquíes del muro.

DE LAS FUERTES LLUVIAS PRECIPITADAS EN EL TERRITORIO DURANTE ESTOS DOS ÚLTIMOS DÍAS, EL DOMINGO 23 Y EL LUNES 24 DE SEPTIEMBRE HAN CAUSADO LA MUERTE DE TRES CIUDADANOS SAHARAUIS, MIENTRAS SE BUSCA OTRA PERSONA QUE ESTÁ DADA POR DESAPARECIDA EN LA ZONA DE LA CIUDAD DE SMARA QUE SE ENCONTRABA MUY CERCA DEL MURO MILITAR MARROQUÍ.

Entre estas muertes se ha podido conocer el joven saharaui Buel-la Taufik nacido en 1994 ahogado cuando intentaba cruzar parte del Rio de Saguia, y fue arrastrado por las fuertes riadas del agua del río. Queda por localizar los dos jóvenes saharauis dados por desaparecidos según la Red Mizirat de Información.

Estas fuertes lluvias que cayeron en la parte ocupada y causaron tres muertos, según la Radio Maizirat han destruido la infraestructura de viviendas y fortificaciones militares que el ejército marroquí tenía construida a lo largo del muro militar, como asentamientos, abrigos, zanjas y viviendas construidas de piedra y adobe a lo largo de los más de dos mil kilómetros. La situación catastrófica ha hecho que el ejército marroquí pidiera con urgencias de las autoridades de la ciudad de El Aaiun ayuda urgente en materia de tiendas de campaña para albergar sus tropas que han perdido parte de sus fortificaciones construidas de adobe a lo largo del muro.

Fuente: Radio Maizirat a través de Poemario


Un ministro marroquí reconoce abusos policiales contra los manifestantes.

EL MINISTRO DE JUSTICIA MUSTAPHA RAMID, HA RECONOCIDO "VARIOS CASOS DE ABUSO" DE LA POLICÍA EN EL MARCO DE LAS RECIENTES MANIFESTACIONES PÚBLICAS EN MARRUECOS, Y HA AÑADIDO QUE EL GOBIERNO TIENE QUE "REVISAR LA FORMA" EN QUE ESTAS FUERZAS OPERAN.

"Hubo varios casos de abusos por parte de la policía contra ciudadanos", ha afirmado Ramid, según declaraciones recogidas por el diario árabe 'Akhbar Al-Youm'.

 "El gobierno tiene que repensar cómo las fuerzas de seguridad operan para que se conformen a la ley" ha dicho, refiriéndose a una reciente manifestación pacífica en la que la policía marroquí intervino violentamente para dispersar a la multitud. El ministro ha dicho también que había "algunos abusos por parte de los ciudadanos que ocupan las calles para obstruir el tráfico". "Es responsabilidad de todos, no sólo de una parte", ha subrayado.

 Marruecos tiene manifestaciones frecuentes, sobre todo de los licenciados en paro que piden un empleo en el sector público y los partidarios del 20F, movimiento nacido en el tumulto de la Primavera Árabe que reclama profundas reformas políticas.

 Fuente: ElMundo.es

Centro Robert Kennedy presentará resultados de su visita a los TT.OO y los campamentos de refugiados saharauis al Congreso de los EE.UU.

EL CENTRO ROBERT F. KENNEDY PARA LA JUSTICIA Y LOS DERECHOS HUMANOS PRESENTARÁ DENTRO DE BREVE LOS RESULTADOS DE SU VISITA, QUE LE LLEVÓ A LOS TERRITORIOS OCUPADOS Y LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS A FINALES DEL PASADO MES DE AGOSTO A LOS MIEMBROS DEL CONGRESO DE LOS EE.UU., SEGÚN LO INFORMADO EN UN COMUNICADO PUBLICADO POR EL CENTRO ESTE MIÉRCOLES.

El informe de la misión internacional de observación indica que persisten las violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados sin sanción para los responsables de tales actos, así mismo pide acelerar el establecimiento de "un mecanismo internacional permanente de los derechos humanos del pueblo saharaui".

La copia resumida del informe que ha sido entregada al congreso de los EE.UU llama a las autoridades de ese paìs apoyar la inclusión de la cuestión de los derechos humanos y la supervisión y presentación de informes en el ámbito de la MINURSO Instó a la comunidad internacional animar e impulsar las negociaciones para garantizar el ejercicio del pueblo saharaui a su derecho a la libre determinación, tal como se estipula en las resoluciones de Naciones Unidas y en la disposición de la Corte Internacional de Justicia.

El informe de la entidad americana exige a las autoridades de ocupación marroquíes detener todas las formas de persecución y represión contra los saharauis en los territorios ocupados y sancionar a los culpables de las violaciones de los derechos humanos cometidas.

Washington,27/09/12

Margallo garantiza el apoyo de España al enviado de la ONU para el Sahara.


EL MINISTRO DE EXTERIORES ESPAÑOL, JOSÉ MANUEL GARCÍA-MARGALLO, GARANTIZÓ HOY QUE EL ENVIADO ESPECIAL DE LA ONU PARA EL SAHARA OCCIDENTAL, EL ESTADOUNIDENSE CHRISTOPHER ROSS, CUENTA CON EL APOYO "POLÍTICO Y MATERIAL" DE ESPAÑA PARA LOGRAR UNA SOLUCIÓN SOBRE EL FUTURO DEL TERRITORIO.

Margallo y Ross se reunieron ayer, jueves, en el marco de los debates de la Asamblea General de Naciones Unidas, según explicó hoy ante la prensa el ministro, quien subrayó que el enviado especial, cuya sustitución pidió Marruecos hace unos meses, ha reanudado sus actividades "después de una etapa de una cierta suspensión".
"Le hemos garantizado el apoyo de España en la búsqueda de una solución estable, pacífica para el Sahara Occidental, que tenga en cuenta el principio de la libre determinación del pueblo saharaui en el marco de los principios y resoluciones de Naciones Unidas", explicó el jefe de la diplomacia española sobre el encuentro.
Margallo subrayó que la cuestión saharaui es "un asunto especialmente sensible para España", por lo que destacó el interés de Madrid en que Ross tenga éxito en su labor por desbloquear y hacer avanzar las negociaciones entre Rabat y el Frente Polisario, representante saharaui en el contencioso.
"Contará con el apoyo de España tanto político como material en lo que sea posible y hemos quedado en tener contactos más que frecuentes", indicó el ministro, quien poco antes se reunió con su homólogo marroquí, Saad-Eddine El Othmani para presentar una iniciativa conjunta para la mediación en el Mediterráneo.
Marruecos había retirado en mayo pasado su confianza a Ross por su supuesta parcialidad contra las tesis de Rabat en el conflicto saharaui y porque "no había conseguido ningún avance significativo", pero el pasado agosto el secretario general, Ban Ki-moon, logró un acuerdo con Rabat para que el enviado permaneciera en el cargo.
Una de las quejas principales de Marruecos con respecto a Ross era su insistencia en aferrarse a la independencia de la Misión de la ONU para el Referéndum en el Sahara Occidental (Minurso) y su supuesto intento por hacer que esa misión tuviera un mandato sobre temas relativos a los derechos humanos.
El Gobierno marroquí considera que su soberanía sobre el territorio que ocupó en 1975 es plena y no admitirá ningún menoscabo ni permitirá que un organismo no marroquí tenga alguna clase de autoridad por encima de la del Gobierno.
Las diferencias entre Marruecos y el Frente Polisario sobre el futuro de la excolonia española se basan en que Rabat sostiene que su plan de autonomía es la única salida al conflicto, mientras que los saharauis defienden la celebración de un referéndum en el que la independencia sea una opción.
Naciones Unidas, 28 sep 2012
Fuente: EFE

Sáhara.- Argelia urge a Marruecos y al Frente Polisario a que permitan al pueblo saharaui negociar su autodeterminación.


EL MINISTRO DE ASUNTOS EXTERIORES DE ARGELIA, MOURAD MEDELCI, HA EXHORTADO ESTE SÁBADO A MARRUECOS Y AL FRENTE POLISARIO A QUE PERMITAN AL PUEBLO SAHARAUI EJERCER SU DERECHO DE AUTODETERMINACIÓN.
En su comparecencia ante la Asamblea General de la ONU, Medelci ha expresado el deseo del Gobierno argelino de que "el pueblo del Sáhara Occidental pueda ejercer su derecho a la autodeterminación".
Además, ha urgido a Marruecos y al Frente Polisario a que "actúen con buena fé" e impulsen unas negociaciones para alcanzar una "solución justa" al conflicto.
Por otra parte, el Gobierno argelino ha celebrado la ola de cambios que ha traído consigo la 'Primavera Árabe' y sus "ideales democráticos" en el norte de África y en Oriente Próximo, si bien Argelia fue otro de los escenarios de multitudinarias protestas.
NUEVA YORK, 30 Sep. 2012