lunes, 28 de febrero de 2011

Videos de lo ocurrido en Dajkla.

A CONTINUACIÓN MOSTRAMOS DOS VIDEOS EN LOS CUALES MOSTRAMOS HECHOS DE LO OCURRIDO EN LA CIUDAD DE DAJKLA, TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL, EL VIERNES PASADO, 25 DE FEBRERO DE 2011,

En el primero podemos ver como los colonos marruíes queman un coche de un saharaui. Y en el segundo video vemos los enfrentamientos directos entre lo colonos marroquíes y los saharaui.

AIODH.

http://www.facebook.com/video/video.php?v=158244047562975&comments#!/video/?id=100001321422823

Videos de Abdelyalil.

A CONTINUACIÓN MOSTRAMOS LOS VIDEOS DE LA HERMANA DE ABDELYALIL.

A continuaión se lo mostramos en árabe.

Los presos políticos saharauis en la prisión de Salé comienzan una huelga de hambre.

NOSOTROS, LOS ABAJO FIRMANTES, DEFENSORES DE DERECHOS HUMANOS, PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS, A RAÍZ DEL CAMPAMENTO DE GDEIM IZIK Y LAS MANIFESTACIONES EN LA CIUDAD DE EL AAIUN/SAHARA OCCIDENTAL, DESPUÉS DE TRANSFERIRNOS POR ETAPAS Y POR ORDEN DEL JUEZ DE INSTRUCCIÓN DEL TRIBUNAL MILITAR DE RABAT/MARRUECOS, A LA PRISIÓN LOCAL 2 DE SALÉ EN CELDAS DE CASTIGO INDIVIDUALES, QUE CARECEN DE LAS MÍNIMAS CONDICIONES DE VIDA, POR SU ESTRECHEZ, FRÍO, HUMEDAD, EXENTAS DE AIREACIÓN, EN LAS QUE NO VEMOS LA LUZ SOLAR Y VIVIMOS EN LAS SIGUIENTES CONDICIONES:

- Bajo el maltrato diario, agresiones físicas, insultos, la amenaza a manos de los guardianes, funcionarios y responsables de la Dirección, estas conductas son producto de la venganza y discriminación por nuestras posiciones políticas a favor del derecho de autodeterminación del pueblo saharaui, nuestra defensa de los derechos humanos y nuestra participación y militancia pacíficas en la representación y organización de los desplazados al campamento de Gdeim Izik.

- Y en estas condiciones dramáticas y degradantes para la dignidad humana y aislamiento general del mundo exterior, situación que dura más de tres meses sin comunicarnos entre nosotros y cada uno en su celda totalmente aislado, sin ninguna comunicación, ni televisión, ni radio, ni nada que leer, y hasta se nos tiene prohibido el libro sagrado del Corán, hasta el límite que se les prohibió a nuestras familias proveernos de lápices y hojas en blanco para así evitar comunicarnos con la diferentes organizaciones, así como poder denunciar nuestra situación a las asociaciones de DDHH, prensa y las autoridades judiciales competentes y responsables de nuestro sufrimiento, nuestra catastrófica situación.

Con todo esto, lo que se persigue es nuestra humillación y la tortura psicológica (como ejemplo de ello la situación de Mohamed Ayoubi, ingresado en el hospital a consecuencia de una crisis nerviosa, crisis psicológica, consecuencia del aislamiento y el maltrato).

Después de haber agotado todos los medios y que la dirección cerró cualquier vía de diálogo y no cumplir con lo pactado con nuestras familias y continuar aferrándose a una política de marginación e indiferencia hacia nosotros, dando la espalda a nuestras legítimas demandas, hemos decidido declararnos en huelga de hambre los próximos días 28 y 1 de marzo 2011, como segundo paso en nuestro programa militante abierto para llamar la atención sobre nuestro sufrimiento y nuestra dramática situación en la mencionada prisión. Para lograr nuestra demanda de nuestra reagrupación y disfrutar de nuestros derechos a:

La visita, directa y abierta de nuestros familiares y amigos, en una sala indicada para ello.

Tratamiento y la atención médica, sobre todo teniendo en cuenta que algunos de nosotros sufrimos de enfermedades crónicas.

Alimentación adecuada.

Acceso a la lectura

Contacto con el mundo exterior a través de la televisión, radio, prensa...

Poder recibir y enviar correspondencia.

Tiempo para salir al patio

Comunicación por teléfono con nuestra familia y nuestra defensa.

Por último, saludamos a las familias de los presos políticos saharauis, así como a todas las masas de saharauis allá donde se encuentren, por su apoyo, en especial a la población de la ciudad del Aaiun, al mismo tiempo hacemos un llamamiento a todas las fuerzas vivas, a todas las fuerzas democráticas del mundo, a todos los defensores de DDHH a apoyarnos y presionar al Estado marroquí para liberar a todos los presos políticos saharauis de todas las prisiones marroquíes.

Firmamos los defensores de DDHH y presos políticos saharauis:
Enaama El Asfari --- Defensor de DDHH; Ahmed Sbai --- Defensor DDHH; Sidahmed Lemjeyed --- Defensor DDHH; Mohamed Tahlil --- Defensor DDHH; Abadallah Lejfawni --- Defensor de DDHH; El Bachir Jada --- Defensor de DDHH; Hassan Dah --- Defensor DDHH; Chej Banga --- Defensor de DDHH; Mohamed Lamine Hadi --- Defensor DDHH; Abdalla Toubali --- Representante de desplazados al campamento Gdeim Izik; Mohamed Burial --- Representante de desplazados al campamento Gdeim Izik; Hossein Zaoui --- Representante de desplazados al campamento Gdeim Izik; Bachir Daf --- Representante de desplazados al campamento Gdeim Izik; Abdeljalil Larosi Lemgueimad --- Representante de desplazados al campamento Gdeim Izik; Sidi Abderrahman Zeyou --- Presidente de la liga de cuadros saharauis; Mohamed Bachir Boutenguiza --- Presidente de la ASS de desarrollo y compatibilidad de emigrantes; Sidi Abdallah Bah --- Miembro de la ASS de Desarrollo y compatibilidad de emigrantes; Mohamed Banni; Mohamed Aoubi; Taki El Machdoufi.

Poemario por un Sahara Libre.

Declaraciones de Dagya Lachgar.

DAGYA LACHGAR INGRESÓ EN LA CÁRCEL POR PRIMERA VEZ EN 1980. LOS SIGUIENTES DOCE AÑOS, SU VIDA FUE UN CONSTANTE IR Y VENIR DE DIFERENTES PRISIONES MARROQUÍES. SU DELITO, EL MISMO QUE EL DE TANTOS SAHARAUIS, UNA INTENSA LUCHA POR LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DE SU PUEBLO. LA ÚLTIMA DETENCIÓN TUVO LUGAR EN OCTUBRE DE 2009, REALIZADA EN EL AEROPUERTO MOHAMED V DE CASABLANCA CUANDO VOLVÍA DE LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS DE TINDUF JUNTO A OTROS SEIS ACTIVISTAS. LACHGAR ES LA ÚNICA MUJER DEL CONOCIDO COMO GRUPO DE LOS SIETE, DEL CUAL, TRES MIEMBROS CONTINÚAN AÚN EN PRISIÓN A LA ESPERA DEL JUICIO.

"Marruecos nos detuvo tras una visita organizada para ver a nuestros familiares en los campamentos. El trato ya fue vejatorio e insultante desde el primer momento", explica la activista saharaui, que ha visitado estos días Euskadi invitada por el Ayuntamiento de Bilbao y la Coordinadora de Organizaciones Solidarias con la RASD 27 de Febrero, en el marco de la celebración del 35 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática. "Nos taparon los ojos, nos metieron a todos en un cuarto pequeño y para comer solo nos daban medio trozo de pan y un poco de agua por las mañanas". Estuvieron allí encerrados durante ocho días, sometidos a constantes interrogatorios por parte de las autoridades marroquíes. "Nos preguntaban cómo fuimos a los campamentos, por qué, así durante ocho días", rememora Lachgar, quien asegura que sufrieron un brutal "maltrato psicológico".

Tras ocho días, el grupo fue enviado ante un tribunal militar, acusado de traición a la patria, y, después, a la cárcel de Salé, cercana a Rabat. "Era una cárcel común, estábamos con presos comunes marroquíes en circunstancias penosas. Nos metieron en los peores cuartos, donde estaba la gente pinchándose, drogándose, fuera de sí. La cárcel de Salé está superpoblada y las condiciones de los reclusos son pésimas", explica la activista. El relato de Lachgar está lleno de dolor. Denuncia haber sido víctima de insultos, vejaciones, abusos por parte de las autoridades marroquíes.

"Me intentaron obligar a que me quitara la melfa y que me pusiera una vestimenta tradicional marroquí, pero yo me negué. Hay una persecución, incluso, a la vestimenta saharaui", denuncia. Los primeros 16 días que pasaron en la cárcel de Salé no recibieron ningún tipo de visita. Ni de familiares, ni de abogados. Estaban incomunicados e indefensos.

1.500 KILÓMETROS "Después de 16 días, tuvimos la primera visita de familiares y abogados, pero a través de una doble valla que nos separaba. Vino mi padre, de 85 años, a verme, y tuvo un trato también vejatorio. De hecho, las propias autoridades marroquíes se lo llevaron de vuelta al Sahara Occidental, los 1.500 kilómetros de distancia", asegura. Las condiciones en las que se encuentran los presos saharauis es una de las principales quejas de los familiares, que este mismo mes han realizado huelgas de hambre para denunciar estos abusos. Los prisioneros, todos ellos activistas, están privados de sus derechos como ciudadanos, no tienen las mismas condiciones que los presos comunes, sus familias tienen que viajar 1.500 kilómetros para poder verlos solamente 15 minutos a la semana a través de barreras que les separan y bajo la atenta mirada de cinco o seis policías marroquíes. La mayoría de estos presos, además, están siendo sometidos a tribunales militares, a pesar de que se trata de civiles.

Lachgar salió en libertad provisional cuatro meses después de su detención debido a su delicado estado de salud mental, después del maltrato psicológico sufrido, mientras que tres compañeros lo hicieron dos meses después. Hoy en día quedan en la cárcel Ali Salem Tamek, Ahmed Nasiri y Brahim Dahan a la espera de que se celebre el juicio.

JUICIO El tribunal de Aaín Sbbah, en Casablanca, aplazó el pasado 11 de febrero, por segunda vez, el proceso al grupo de los siete, bajo el pretexto de una investigación adicional antes de dar su veredicto final. Según Lachgar, "están tratando de alargar el proceso para mantenerlos en la cárcel". "Están hostigando a los familiares y llamándoles a declarar. La hermana de uno de los detenidos, que vive en Italia, está obligada a prestar declaración el 24 de marzo", explica. La activista saharaui describe un clima de hostigamiento en los territorios ocupados, que se ha incrementado tras el desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik el pasado 8 de noviembre. "Los seguimientos de militares y policiales son constantes, tanto de vigilancia en las casas, para saber quién entra y quién sale, como el seguimiento a los activistas. Ha habido detenciones masivas y se están haciendo juicios sumario en las zonas ocupadas".

Según Lachgar, en estos momentos continúan en prisión 151 activistas detenidos en noviembre, 20 de los cuales están siendo sometidos a juicios militares. "Todas estas prácticas llevan realizándose desde hace 35 años y buscan que el pueblo saharaui desista de su derecho inalienable a la autodeterminación y a la libertad". Ayer, era un día de celebración, la RASD cumplía años. Treinta y cinco años de lucha por una causa que se mantiene igual de viva. "Los saharauis no nos vamos a echar atrás porque ya hemos dado muchos hijos, hemos dados mucha sangre y hemos visto mucha tortura. No tenemos otra alternativa que seguir luchando", concluye, convencida de sus palabras, Lachgar.

DEIA, MARTA MARTÍNEZ.

Saharauis se manifiestan en Bilbao para exigir el fin de la ocupación.

AYER, DOMINGO, 27 DE FEBRERO, ALREDEDOR DE UN MILLAR DE PERSONAS SE MANIFESTARON POR LAS CALLES DE BILBAO CELEBRANDO LA CONMEMORACIÓN DEL 35 ANIVERSARIO DE LA REPÚBLICA ÁRABE SAHARAUI DEMOCCRÁTICA PARA EXIGIR EL FIN DE LA OCUPACIÓN DEL SÁHARA OCCIDENTAL

La manifestación que ha sido convocada por la Coordinadora de Organizaciones Solidarias con la RASD “27 de Febrero”, Yal-Lah Gazte Ekimena y la Diáspora Saharaui en Bizkaia, ha contado con la participación de la Concejala de cooperación del Ayuntamiento de Bilbao, Nekane Alonso, así como la del alcalde de Bermeo, Xabier Legarreta, entre otras personas e instituciones.

Durante la marcha se han podido escuchar consignas como, “Marruecos escucha, el Sáhara está en lucha”, “Viva el Frente Polisario” y “Marruecos culpable, España responsable”. La manifestación ha finalizado en el Teatro Arriaga dónde ha comenzado el acto político, con la intervención de Nekane Alonso y representantes de las organizaciones convocantes, que han exigido al Marruecos el respeto y cumplimiento del Derecho Internacional Humanitario y los DD.HH en el Sáhara Occidental ocupado por Marruecos.

Tras el acto político, la Concejala de Cooperación del Ayuntamiento de Bilbao junto a 3 niñas saharauis han procedido a la izada de la Bandera de la RASD en el mástil del Arriaga.

Durante la marcha se han coreado consignas como "Marruecos escucha, el Sáhara está en lucha", "Viva el Frente Polisario" y "Marruecos culpable, España responsable".

THAWRA.

Jóvenes saharauis se concentran frente a Exteriores "por un Sahara Libre".

UN GRUPO DE JÓVENES QUE PARTIERON DESDE ALBACETE A MADRID A PIE EL PASADO 12 DE FEBRERO HAN LLEGADO HOY A LA CAPITAL Y SE HAN CONCENTRADO FRENTE AL MINISTERIO DE ASUNTOS EXTERIORES PARA REIVINDICAR "UN SAHARA LIBRE".

La llegada de "La marcha por la libertad saharaui", que así han denominado los jóvenes a la iniciativa, coincide con el 35 aniversario de la proclamación de la República Árabe Saharaui Democrática.

Durante la concentración ante Exteriores, que ha congregado a varias decenas de personas, se han podido escuchar frases como "Marruecos asesina, España patrocina", "Zapatero atiende el Sahara no se vende" o "Qué siga la lucha del pueblo saharaui".

En declaraciones a Efe, una de las jóvenes que ha participado en la marcha, Nadira Mohammed, ha explicado que el objetivo de la marcha era llegar a la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jiménez, sus reivindicaciones.

"Estamos aquí hoy para reivindicar la lucha por el pueblo saharaui, para que se respeten las resoluciones de Naciones Unidas, para que no haya más muertes en El Aiun y para que se liberen a los presos políticos", ha señalado la joven.

A la concentración ha acudido el coordinador general de IU de Madrid y candidato a la Presidencia regional, Gregorio Gordo, quien, en declaraciones a Efe, ha criticado la postura del Gobierno ante el conflicto en el Sahara Occidental.

"El Gobierno ha abandonado a su suerte a un pueblo sobre el que tenemos mucha responsabilidad los españoles", ha aseverado Gordo, tras asegurar que los jóvenes que se han concentrado hoy "son todo un ejemplo".

Agencia EFE.


Comunicado del Observatorio de DD HH para los Territorios Ocupados del Sahara Occidental.

DURANTE EL PASADO FIN DE SEMANA, 25, 26 Y 27 DE FEBRERO DE 2011, EN LA CIUDAD DE DAJLA, TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL, CON EXCUSA DEL CONOCIDO FESTIVAL ANUAL, ORGANIZADO POR LAS AUTORIDADES DE OCUPACIÓN ILEGAL MARROQUÍES EN DICHA CIUDAD Y EN COINCIDENCIA CON EL 35º ANIVERSARIO DE LA CONSOLIDACIÓN DE LA R.A.S.D (REPÚBLICA ÁRABE SAHARAUI DEMOCRÁTICA), LOS COLONOS MARROQUÍES, APOYADOS Y AMPARADOS POR LAS FUERZAS REPRESORAS, COMO YA ES BIEN SABIDO, HAN SIDO AUTORES DE MÚLTIPLES DELITOS EN CONTRA DE LA POBLACIÓN CIVIL SAHARAUI, DELITOS TALES COMO AGRESIONES PERSONALES, TANTO VERBALES COMO FÍSICAS, QUEMA DE VEHÍCULOS, VIOLACIÓN DE VIVIENDAS Y SU POSTERIOR DESTRUCCIÓN MATERIAL Y/O INCENDIO, ETC., SEMBRANDO EL TERROR ENTRE LOS CIUDADANOS SAHARAUIS, QUIENES EN GRAN CANTIDAD, HAN HUÍDO AL DESIERTO, VELANDO POR SU SEGURIDAD Y LA DE SUS FAMILIAS EXPUESTAS AL HORROR.

Además de los innumerables delitos cometidos impunemente, por parte de colonos y efectivos de seguridad, en el día de ayer, domingo 27 de febrero de 2011, siendo aproximadamente las 22 hs., en la ciudad de Dajla, Territorios Ocupados del Sáhara Occidental, en el barrio Aksekisat, ha sido secuestrado el ciudadano saharaui Abderrahim Intahah.

Siendo las 6:30 am del dia de hoy, lunes 28 de febrero de 2011, se desconoce el paradero del ciudadano saharaui Abderrahim Intahah.

Desde éste OBSERVATORIO DE DDHH PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL, hacemos un llamamiento internacional de solidaridad y difusión, como así también una adhesión de repudio, a los incesantes hechos delictivos y crímenes de lesa humanidad, cometidos por parte del estado invasor marroquí, en contra de la población civil saharaui en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental.

OBSERVATORIO DE DDHH PARA LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL.

Admitida la querella por la muerte de Baby Hamday Buyema.

SE ADMITE A TRÁMITE LA QUERELLA PRESENTADA POR LA FAMILIA DE BABY HAMDAY BUYEMA, SAHARAUI DE NACIONALIDAD ESPAÑOLA, FALLECIDO TRAS SER ATROPELLADO INTENCIONADAMENTE VARIAS VECES, POR UN COCHE DE LA POLÍCIA MARROQUÍ.




THAWRA.

Continúan en Dajla los ataques de los colonos marroquíes sobre la población saharaui.

AGREDIDO EN DAJLA POR COLONOS MARROQUÍES EL PERIODISTA BRITÁNICO DANIEL BROWN.
EN LA ULTIMA NOTA ENVIADA ADVERTÍAMOS QUE EL LISTADO DE CASAS ATACADAS PODRÍA IR EN AUMENTO Y ASÍ HA SIDO, INCORPORAMOS A CONTINUACIÓN LAS ULTIMAS NOTICIAS LLEGADAS SOBRE LAS VIVIENDAS DE LAS FAMILIAS DE CIVILES SAHARAUIS QUE HAN SIDO OBJETO DE ATAQUES Y SAQUEOS POR PARTE DE LOS COLONOS MARROQUÍES EN EL DÍA DE AYER:

BARRIO UM TOUNSI familias: Ahl Aaali, Al filali, Lefdil, Boamour. Agraymich, Ali Akmach. Ahl Abbi, Ahl Aynina, Ambayrika Aabala, Ahl Maska

BARRIO AKSAYKISAT familias: Akraychi Ahmati, Dalil Ali Salem, Mohamed Nawcha
Aichato Ahmaydat.

BARRIO DE BER ANZARAN familias: Ahl Garam, Ahl Mátala, Badda, Almarrani Almahdi, Ahl Nanni, Charfa

Recordar que un conocido funcionario policía por sus prácticas de torturas contra los saharauis, llamado Essardi, participó en los asaltos y saqueos en compañía de colonos marroquíes en el Barrio de Algofran.

Aún se desconoce la cifra total de heridos, aunque el periodista británico Daniel Brown fue agredido por colonos marroquíes y le fue retirada su cámara.

Los saharauis continúan formando grupos de vigilancia en los barrios para evitar nuevos ataques, debido a los disturbios la mayoría de los comercios no han abierto en el día de hoy, ante esta situación la población saharaui de los barrios del norte de la ciudad, que han sufridos menos los ataques, está distribuyendo víveres a los saharauis que viven en el sur de la ciudad ocupada de Dajla, nuevamente los saharauis muestran su solidaridad y unidad como pueblo.

Por parte del Gobierno de Marruecos han sido enviados a la zona sur de la ciudad ocupada de Dajla unidades militares que portan armas de fuego para realizar labores de vigilancia y en el norte son unidades de la marina marroquí las que realizan labores de patrulla en la ciudad.

Los activistas de Derechos Humanos saharauis se encuentran especialmente vigilados en la ciudad, por lo que su labor resulta mucho más compleja, no obstante seguiremos informando.

Seguiremos informando, se ruega difusión.

Elmami Amar Salem. Presidente de la Organización Saharaui contra la tortura en Dajla.



domingo, 27 de febrero de 2011

Continuan los ataques contra la poblacion civil saharaui en la ciudad ocupada de Dajla.

ESTA MADRUGADA SOBRE LA 1:00 HAN SEGUIDO PRODUCIENDOSE VARIOS DISTURBIOS EN LA CIUDAD OCUPADA DE DAJLA EN EL SAHARA OCCIDENTAL, LOS ACTOS VANDÁLICOS PERPETRADOS POR LOS COLONOS MARROQUÍES, QUE COMENZARON EN EL SUR DE LA CIUDAD, SE EXTIENDEN HACIA EL NORTE DE LA MISMA, ESTOS ATAQUES ESTÁN GENERANDO SITUACIONES DE PÁNICO GENERALIZADO ENTRE LA POBLACIÓN CIVIL SAHARAUI OBJETO DE LOS ATAQUES.

En el Barrio de Gofran han sido atacadas por los colonos marroquíes las viviendas de los ciudadanos saharauis: Mahmud Bahia en cuya casa se produjeron destrozos, Amhemd Bachir cuya vivienda fue objeto de ataque con lanzamiento de bombonas de gas, Mohamed Embarek Chiaa cuya vivienda fue incendiada, la casa de Mohamed Alla fue objeto de saqueo por los colonos marroquíes y la casa de Mousa Masoud fue igualmente atacada y saqueada. En el mismo barrio fueron objeto de actos vandálicos por parte de colonos marroquíes los comercios de los ciudadanos saharauis Terruzi, Machaycha Busef y Ahl Boamoud.

En el Barrio Um Tounsi han sido atacados y dañados otros comercios de ciudadanos saharauis, como el mercado de Sidina Barray y las instalaciones del Hotel Ahl Chagaf

En el Barrio 64, situado en la zona sur de la ciudad ocupada de Dajla, fueron objeto de actos vandálicos por parte de los colonos marroquíes las vivienda de los ciudadanos saharauis Malainin Bugern, Ahl Abdalla y Chaybata Maichan al que también incendiaron su vehículo.

En el Barrio de Rahma se produjeron igualmente ataques a las viviendas de los ciudadanos saharauis: Ahl Ahwayba y Ahl Chej Malainin.

Los Barrios de la ciudad ocupada de Dajla que han resultado más afectados por los actos vandálicos perpetrados por los colonos marroquíes son: Um Tounsi, Labaychat, Bir Ranzaran, Labrarik, Almasjed, Algofran, Rahma, 64 y Asalam

Para evitar el asalto a sus viviendas los saharauis organizaron grupos de vigilancia ante la falta de protección por parte de las fuerzas de ocupación marroquí, resultando heridos, entre otros, los civiles saharauis:

Brahim Balah herido gravemente en la cabeza por lo que fue trasladado al hospital; Sidi Mohamed Semlali con fractura en las costillas; Dahi Ahmayada; Mamoni Bochayba; Mohamed Bosayf; Hayto Agraymich

Ha llegado información contrastada sobre el secuestro por parte de colonos marroquíes de ciudadanos saharauis que actualmente se encuentran en paradero desconocido.

Los militares se encuentran en la ciudad pero no han intervenido hasta ahora.

Seguiremos informando, se ruega difusión.

Elmami Amar Salem; Presidente de la Organización Saharaui contra la tortura en Dajla.


Se agrava la situación en la ciudad ocupada de Dakjla.

COMO CONTINUACIÓN A LA NOTA INFORMATIVA ENVIADA A LO LARGO DEL DÍA DE HOY SE HAN SEGUIDO PRODUCIENDO EN LA CIUDAD OCUPADA DE DAJLA GRAVES ENFRENTAMIENTOS CON MOTIVO DEL ATAQUE PERPETRADO DURANTE LA MADRUGADA POR CIENTOS DE COLONOS MARROQUÍES, ESCOLTADOS POR LAS FUERZAS POLICIALES, CONTRA LA POBLACIÓN SAHARAUI.

Avanzamos una primera relación temporal de las victimas heridas así como de las familias saharauis cuyas casas que han sido atacadas y saqueadas, y las que han sido objeto de quema de sus vehículos en la madrugada del 26 de febrero de 2010 por los colonos marroquíes:

Familia Aabla
Familia Yahya
Familia Makki
Familia Masoud Balah
Familia Asnayba
Familia Mohamed Abdalahi
Familia Elys
Familia Mohamed Aamar
Familia Chaybani
Familia Charky
Familia Ahl Moussa
Familia Bachri Brahim
Familia Sued Abba
Familia Cheyakh
Abidha Uld Elys, cuyo vehículo fue incendiado
Chlayh Yahyaoui, cuyo vehículo fue incendiado
Agdafna Uld el waly, cuyo vehículo fue incendiado

En protesta por el ataque perpetrado por los colonos marroquíes la población saharaui de la ciudad ocupada de Dajla realizó una sentada pacífica a las 9 de la mañana del día 26 de febrero en la plaza de la mezquita en el Barrio Um Tounsi, para solicitar la protección de la comunidad internacional, así como reivindicando su derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

A las 5 de la tarde se produjo una violenta intervención policial, acompañados por colonos marroquíes que portaban banderas de Marruecos, contra los manifestantes saharauis.

En el momento en el que se redacta esta nota, siendo las 20:30 horas, se están produciendo saqueos, allanamientos, robos e incendios en las casas de ciudadanos saharauis en el Barrio de Um Tounsi resultado afectadas las casas de las Familias de:

Mohamed Fadel Semlali
Mohamed Salem Hamanna, al que también han incendiado su vehículo
Masaud

Así como el intento de ataque contra la casa de la Familia de Ahl Takrour

Continúan los enfrentamientos y ha dado comienzo la intervención militar en la ciudad ocupada de Dajla, MOSTRAMOS EL SIGUIENTE VIDEO.



Seguiremos informando, se ruega difusión.

THAWRA.




Puesta en libertad del preso político Bkay Faras.

EL MIÉRCOLES PASADO, 23 DE FEBRERO DE 2011, EL PRESO POLÍTICO AL BKAY FARAS DE 57 AÑOS, QUE FUE DETENIDO TRAS LAS MANIFESTACIONES DEL PUERTO DE LA PALYA DE EL AAIUN OCUPADO, FUE PUESTO EN LIBERTAD TEMPORAL.

Después de ser detenido y torturado, tres meses en la cárcel negra del Aaiun ocupado.

CODAPSO.

Última hora en Dakjla.

EN LA MADRUGADA DE AYER, DÍA 26 DE FEBRERO DE 2010, UNA VEZ CONCLUIDO EL FESTIVAL ORGANIZADO POR LAS AUTORIDADES MARROQUÍES QUE SE CELEBRABA EN LA CIUDAD OCUPADA DE DAJLA, EN UN NUEVO INTENTO DE MARRUECOS DE DESVIRTUAR LA IDENTIDAD CULTURAL SAHARAUI Y TERGIVERSAR LA VERDADERA SITUACIÓN POLÍTICA QUE SUFRE LA CIUDAD DE DAJLA Y TODO EL TERRITORIO SAHARAUI OCUPADO, MILES DE MARROQUÍES, ESCOLTADOS POR CAMIONES DE LAS FUERZAS AUXILIARES, ASALTARON LOS BARRIOS DONDE VIVE LA POBLACIÓN SAHARAUI, QUEMANDO COCHES, LANZANDO CENTENARES DE BOMBONAS DE BUTANO, ASALTANDO COMERCIOS Y CREANDO EL CAOS EN LA CIUDAD.

Ante esta situación de terror muchos saharauis abandonaron la ciudad hacia el desierto para evitar las agresiones.
Las casas que fueron atacadas y arrasadas por parte de los colonos marroquíes en la ciudad ocupada de Dajla son:
La familia de Mohamed Salem Aamar, la famlia de Omar El Mekki y la familia de Beljer
Todas las casas atacadas se encuentran en el barrio de UM Tunsi.
Hay, al menos, un herido saharaui en situación grave.

Doce todoterrenos propiedad de saharauis han sido quemados por colonos marroquíes durante la noche de ayer.

Los enfrentamientos duraron hasta las 6h am. Las partes enfrentadas fueron muy dispares: 200 colonos marroquíes que atacaron a 50 saharauis.
En estos momentos aproximadamente 400 saharauis estaban protestando ante la Delegación del Gobierno de la ciudad de Dajla, para exigir la eliminación del campamento de los colonos marroquíes que Marruecos instáló en esta ciudad en el año 1991. Este campamento es uno de los que Marruecos instaló en ese año para incluir a los colonos marroquíes entre los votantes en el Referendum de Autodeterminación del Sahara.

Elmamy Amar Salem, DEFENSOR DD.HH. Saharaui y THAWRA.

El Aaiun es tomado por el ejército marroquí y las fuerzas de represión.

EL JUEVES PASADO, 24 DE FEBRERO, LOS FAMILIARES DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS, JUNTO CON LOS JUBILADOS DE FOSBUCRAA, ANTE LA OFICINA DE MINAS Y RECUSOS EN LA AVENIDA DE SMARA EN LA CIUDAD DE EL AAIÚN, REALIZARON UNA MANIFESTACIÓN REIVINDICANDO LA LIBERACIÓN DE LOS PRESOS, ADEMAS DE EXIGIR EL DERECHO EN LOS RECUROS NATURALES DEL SÁHARA COMO, EL PESCADO, FÓSFATO Y ARENAS. EXIGIENDO PARAR INMEDIATAMENTE EL EXPOLIO DE ESTOS RECURSOS.

La ciudad ocupada El Aaiún está totalmente tomada y bloqueada por el Ejército marroquí, la policía y las fuerzas auxiliares, desde hace dos días.

El ejército está instalado en todos los puntos importantes de la ciudad, y la policía marroquí, junto con las fuerzas auxiliares, está patrullando todas las calles de El Aaiún.

Marruecos ha implantado en la ciudad grandes cantidades de coches y furgones de la policía que nunca se han visto antes en la ciudad, son de alta gama y modernidad y muchos de ellos llevan adjuntas armas de fuego.

En El Aaiún nadie puede poner practicamente un pie en la calle, excepto los jubilados de fosbucraa y los familiares de los presos políticos saharauis.

THAWRA.

Un saharaui se quema a lo bonzo en la ciudad marroquí de Tan Tan y sufre quemaduras de segundo grado.

EL JOVEN SAHARAUI HUSEIN SWAYAH SE PRENDIÓ FUEGO A LA BONZO, EN LA CIUDAD DE TAN TAN, MARRUECOS, COMO FORMA DE PROTESTA EXTREMA, QUE PUEDE CAUSARLE LA MUERTE.

Es el segundo caso de quemado a la bonzo entre los saharauis, y sigue la estela de las reivindicaciones que se están sucediendo en diferentes países árabes. El anterior caso ocurrió en la ciudad saharaui ocupada de Smara hace unas semanas.
El estado de Husein Swayah, con quemaduras de segundo grado en distintas partes de su cuerpo, es muy grave.

CODAPSO y CODESA.


Familias de los detenidos saharauis organiza una sentada pacífica frente de la Corte de Apelación de El Aaiún ocupado.

EL 25 DE FEBRERO DE 2011, FAMILIARES DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS EN LA CÁRCEL NEGRA ORGANIZARON UNA MANIFESTACIÓN PACÍFICA FRENTE A LA CORTE DE APELACIÓN DE LA CIUDAD SAHARAUI OCUPADA EL AAIUN.

Sentadas que venían organizando desde hace varias semanas en reivindicación a la liberación de sus hijos que habían estado en el Campamento de protesta saharaui de Gdeim Izik que fue desmantelado brutalmente por el ejercito marroquí el 8 de noviembre 2010. Las familias recorrieron a la avenida Smara portando fotos de sus hijos y familiares. Las familias corearon consignas pidiendo la incondicional liberación de sus hijos y exigen el cese de las torturas, humillaciones y privaciones de sus derechos elementales de las que son privados en las cárceles marroquíes.

Activistas Saharauis de DDHH.



viernes, 25 de febrero de 2011

Charla coloquio; "Sahara Occidental; origenes y presente"

AYER, JUEVES, 25 DE FEBRERO DE 2011, SE CELEBRÓ EN EL MIRADOR DE CATACALA (SANTOS DE MAIMONA) UNA CHARLA COLOQUIO SOBRE EL CONFLICTO DEL SAHARA OCCIDENTAL, EN EL CUAL COLABORARON DOS ASOCIACIONES, AIODH (ASOCIACIÓN INTENACIONAL PARA LA OBSERVACIÓN DE DERECHOS HUMANOS) Y THAWRA.

Se trató desde los inicios del conflicto, tratando la formación de los Campamentos de Tinduf, pasando por las violaciones de derechos humanos que se dan en los territorios ocupados del Sahara Occidental y el desmantelamientos del “Campamento de la Dignidad de El Aaiún”; y acabando con la observación de los juristas en los juicios en los cuales condenan a los activistas saharauis de derechos humanos.

Las intervenciones las desarrollarán:
Salamu Ahmed, abogado saharaui y encargado de la oficina de extranjería del colegio de abogados de Badajoz.
Javier Sopeña, activista de derechos humanos en los territorios ocupados del Sahara Occidental y testigo directo de las violaciones derechos humanos que se dan. Ha vivido en sus propias carnes la experiencia y la represión y el desmantelamiento del “Campamento de Gdeim Izik”.
Candela Carrera, abogada en ejercicio y con una gran experiencia en la observación de las violaciones de derechos humanos que se dan tanto en los juicios de los activistas saharauis, como en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

AIODH Y THAWRA.

jueves, 24 de febrero de 2011

Informe Sobre el desmantelamiento del Campamento de Gdeim Izik.

INFORME SOBRE EL DESMANTELAMIENTO DEL CAMPAMENTO DE GDEIM IZIK - CODAPSO 2011.
LAS CAUSAS , LOS HECHOS Y LAS CONSECUENCIAS.

Descarga el informe en el siguiente enlace:

http://es.scribd.com/doc/49325805/Informe-Sobre-el-desmantelamiento-del-Campamento-de-Gdeim-Izik-Codapso-2011

Codapso - Comite de Defensa del Derecho de Autodeterminación del Pueblo del Sáhara Occidental.

Protesta de los estudiantes saharauis en Bojador.

HOY, JUEVES, 24 DE FEBRERO DE 2011, EN LA CIUDAD SAHARAUI DE BOJADOR,EN EL SAHARA OCCIDENTAL, A LAS 10 DE LA MAÑANA, MÁS DE 400 ESTUDIANTES SAHARAUIS DE TODOS LOS NIVELES EDUCATIVOS, SE MANIFESTARON ANTE EL INSITUTO DE SECUNDARIA ERRASHIDI.

Esta manifestación tenía como fin la reinvicación de conseguir sus resultados académicos del primer trimestre de este año escolar, ya que están tardando mucho más de lo normal, mejorar las condiciones de los colegios e institutos y solicitando los equipamientos necesarios para estos insitutos.
Después hicieron una marcha hacia la Direccion Regional de Educación, rodeados por las fuerzas de seguridad marroquíes. La protesta duró 2 hora.

Thawra.

Siguen los enfrentamientos de Gulmin, sur de Marruecos.

POR TERCER DÍA CONSECUTIVO CONTINÚAN LOS ENFRENTAMIENTOS ENTRE POBLACIÓN SAHARAUI Y LAS FUERZAS DE REPRESIÓN MARROQUÍES, EN LA CIUDAD DE GULMIN.

EL martes, 24 de febrero de 2011, la policía marroquí asesinó a un manifestante saharaui, atropeyándole con un furgón de policía que conducía a gran velocidad. En estos momentos hay aproximadamnete 160 detenidos saharauis.
El Hospital de Gulmin continúa cercado por la policía marroquí, por lo que aún no se conoce el número de heridos ni la gravedad de sus lesiones.

Thawra.

lunes, 21 de febrero de 2011

Video de la ocupación del ejército maroquí en El Aaiun.

A CONTINUACIÓN MOSTRAMOS UN VIDEO DONDE SE PUEDE VER COMO EL EJÉRCITO MARROQUÍ HA OCUPADO LAS CALLES DE LA CIUDAD OCUPADA DE EL AAIUN, COMO MUESTRA DE TEMOR POR LO QUE PUDIERA PASAR EL DOMINGO PASADO, 20 DE FEBREO DE 2001. DÍA EL CUAL ESTABA ANUNCIADO PARA LA MANIFESTACIÓN EN CONTRA DE LA MONARQUÍA ALAUITA.

En el video se ven varias calles principadel de El Aaiun como la Avenida Smara y alrededores del Hotel Nagjir, ocupadas por toda clase de vehículos militares marroquíes.

Ameidan Salah.

Huelga de hambre de los presos políticos saharauis de la prisión de Sale en Marruecos.

NOSOTROS LOS ABAJO FIRMANTES MILITANTES SAHARAUIS DE LOS DERECHOS HUMANOS Y PRISIONEROS POLÍTICOS SAHARAUIS EN EL CONTEXTO DEL DESMANTELAMIENTO DEL CAMPAMENTO DE GDEIM IZIK Y DE LAS MANIFESTACIONES DE AAIÚN EN EL SAHARA OCCIDENTAL, Y DESPUÉS DE NUESTRA TRANSFERENCIA POR ORDEN DEL JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CORTE MILITAR PERMANENTE RABAT EN MARRUECOS, PRISIONEROS EN LA CÁRCEL DE SALÉ, ESTAMOS AISLADOS EN CELDAS INDIVIDUALES DE CASTIGO , DONDE FALTAN LAS CONDICIONES BÁSICAS DE VIDA, SIN VENTILACIÓN, SIN LUZ DEL SOL.

Todo el tiempo vivimos actos ilegales, en forma de violencia física (golpes), violencia psicológica (insultos, gritos, humillaciones), el acoso permanente.
Y estamos en estas condiciones insoportables y degradantes de la condición humana y aislados totalmente del mundo exterior, incomunicados, sin hablar de la provocación y del acoso y maltrato hacia nuestros familiares.
Frente a todo esto, y luego de agotar todos los medios y frente a la posición hermética de la dirección penitenciaria quien ha cerrado todas las puertas del diálogo, si continúa sosteniendo esta política de marginación y de indiferencia hacía nuestras reivindicaciones, hemos decidido dar comienzo a una huelga de hambre 21 y 22 de febrero 2011, de 48 hs, como una primera etapa dentro de un plan de lucha, para lograr atraer la atención sobre nuestro sufrimiento y nuestra tragedia y la atención de nuestras reivindicaciones, que se traducen en una sola, nuestros derechos son:

La visita abierta de amigos y familiares, y en una sala especial de visitas.
Atención sanitaria, cuidados, servicio médico, sobre todo teniendo en cuenta que muchos de nosotros sufrimos enfermedades crónicas.
Alimentación nutritiva y balanceada.
Derecho a estudiar, a leer, a aprender.
Contacto con el mundo exterior (Libros, diarios, TV, radio, etc)
Libertad de correspondencia tanto la enviada como la recibida.
Recreos de tiempo suficientemente largos.
Derecho a comunicarse por teléfono con familiares y con el abogado defensor.
Y por último llamamos a todos los saharauis y a todas las personas de conciencia y a todas las fuerzas democráticas del mundo que defienden los Derechos Humanos a apoyarnos en esta lucha por nuestro derecho a la dignidad, y ayudarnos a hacer presión sobre el estado marroquí hasta lograr la liberación de todos los prisioneros políticos saharauis en las cárceles de Marruecos.
Firman los militantes saharauis por los Derechos del Hombre y los prisioneros políticos saharauis:
Defensores de Derechos Humanos:
1) Ennama Asfari.
2) Ahmed Sbai
3) Sid Ahmed Lemjayed.
4) Abdallahi Lakhfaouni.
5) Mohammed Tahlil.
6) Bashir Khadda.
7) Hassan Dah.
8 ) Banga Cheikh.
9) Mohamed Lamine Haddi.
Miembros del Comité de Diálogo del campamento:
10) Abdallahi Toubali.
11) Mohamed Bourial.
12) Houssein Zaoui.
13) Daich Dafi.
14) Abdeljalil Laarousi
15) Sidi Abdel Rahman Zayou
16) Mohamed Bashir Boutenguiza (militante asociado a la presidencia de la asociación de desarrollo y compatibilidad de los inmigrantes)
17) Sidi Abdellah Abhah (militante asociado a la presidencia de la asociación de desarrollo y compatibilidad de los inmigrantes)
18) Mohamed Bani.
19) Mohamed Elayoubi.
20) Taqui Elmachdoufi.
Prisión local de Salé en Marruecos.

Familiares Presos Saharauis.

El ejército marroquí invade la ciudad ocupada de El Aaiun.

EN EL DÍA DE AYER, LUNES, 21 DE FEBRERO DE 2011, EL EJÉRCITO MARROQUÍ HA SEGUIDO INCREMENTANDO SU PRESENCIA EN LA CIUDAD OCUPADA DE EL AAIÚN. A LO LARGO DEL DÍA HAN IDO LLEGANDO DECENAS DE TANQUES DEL EJÉRCITO, LA MAYORÍA SE ENCUENTRAN EN LA CIUDAD DEL PUERTO.

Una caravana militar formada por tanques acaba de entrar, en estos momentos, en el cuartel militar, en la ciudad del puerto, a 25 km de la ciudad ocupada de El Aaiún.
Toda la zona de la playa y el puerto de El Aaiún está totalmente controlada por el Ejército marroquí y la gendarmería.
Los controles de tráfico que se encuentran en la carretera entre El Aaiún y el puerto, habitualmente son gestionados por la gendarmería, en estos momentos ya están siendo controlados por el Ejército marroquí en su totalidad.
El control de El Aaiún está siendo cedido al Ejército sin previo aviso ni justificación oficial.

THAWRA.

Muerte de un saharaui y fuertes altercados en Gulmin.

DURANTE LA JORNADA DE AYER, LUNES, 21 DE FEBRERO DE 2010, SE HAN SUCEDIDO DIVERSOS ENFRENTAMIENTOS VIOLENTOS ENTRE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD MARROQUÍES Y CIUDADANOS SAHARAUIS EN LA CIUDAD DE GULMIN. DE MOMENTO, HAY CONFIRMADOS UN SAHARAUI MUERTO Y 7 POLICÍAS HERIDOS. AÚN NO HAY CIFRAS DE HERIDOS Y SE DESCONOCE SI EL NÚMERO DE VÍCTIMAS MORTALES ES MAYOR, YA QUE LA CIUDAD SE ENCUENTRA TOTALMENTE BLOQUEADA. EL HOSPITAL DE GULMIN TIENE EL ACCESO RESTRINGIDO Y SE ENCUENTRA CERCADO.

Los disturbios se han iniciado tras la brutal intervención que llevó a cabo la policía contra la población saharaui, ayer en la ciudad. Después de la muerte del hombre saharaui, del que se desconoce el nombre y la edad, los ciudadanos se han enfrentado duramente con la policía, que ha reaccionado a través de la violencia de los civiles marroquíes.
Esta tarde huvo graves enfrentamientos entre ciudadanos saharauis y las fuerzas de seguridad marroquies, en la ciudad marroquí de Gulmim. en los barrios:
Dúar raja filah
Hay el khershi
Hay Tiret.
Huvo heridos en ambas partes, de momento no se sabe cuantos.

THAWRA.

domingo, 20 de febrero de 2011

Un grupo de alemanes bloquea la entrada a la representación de la UE en Berlín.

UN GRUPO DE JÓVENES ALEMANES "ACCIONES DE APOYO PARA EL SÁHARA OCCIDENTAL" HA BLOQUEADO "SIMBÓLICAMENTE" ESTE VIERNES EN BERLÍN, LA ENTRADA A LAS OFICINAS DE LA REPRESENTACIÓN DE LA UNIÓN EUROPEA (UE), CON UNA RED DE PESCA, EN PROTESTA POR LOS ACUERDOS DE LA PESCA UE-MARRUECOS.

"Los miembros de este grupo simbólicamente bloquearon la entrada de las oficinas de la representación de la UE con una red de pesca, para llamar la atención sobre la responsabilidad de los círculos políticos y económicos de la UE en la tragedia vivida por el pueblo saharaui en el mantenimiento del statu quo con respecto a la aplicación del plan de paz de las Naciones Unidas, contrarias al derecho internacional y nuestra responsabilidad como ciudadanos de la UE, en comparación con las violaciones sistemática por parte de Marruecos de los derechos humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental", dijo el grupo en un comunicado.

El grupo dijo que desde 1976, "haciendo caso omiso de la legalidad internacional, Marruecos sigue ocupando y saqueando los recursos naturales del Sáhara Occidental".

En los próximos días, según el comunicado, la UE tiene previsto ampliar el acuerdo de pesca con Marruecos, sin embargo, "es sobre todo la explotación ilegal de las costas del Sáhara Occidental, aunque el Parlamento Europeo propone excluirlas del acuerdo".

"Algunos gobiernos, entre ellos el español y el francés parecen influir en la decisión y el caso omiso de la resolución del Parlamento Europeo", dice uno, señalando que esta actitud "pisotea el derecho internacional para obtener beneficios económicos".

El grupo de jóvenes alemanes pide una "participación masiva" en el evento que tendrá lugar el próximo sábado en Berlín como parte de la "marcha de África contra el colonialismo, la esclavitud y el racismo", esta vez será dedicado al Sáhara Occidental, la última colonia en África.

Grupo de Acción Sáhara Occidental / aktion.westsahara@gmail.com.


Demanda al Gobierno español por la venta de armas a Marruecos.

LA MUERTE DEL MENOR SAHARAUI ELGARHI NAYEM Y EL DESMANTELAMIENTO DEL CAMPAMENTO DE EL AAIÚN SE INCORPORAN AL PROCEDIMIENTO LEGAL QUE SE PRESENTÓ LA MAÑANA DEL 17 DE FEBRERODE 2011 EN LA AUDIENCIA NACIONAL.
LOS DEMANDANTES ACREDITAN VARIAS ILEGALIDADES COMETIDAS POR LA SECRETARIA DE ESTADO DE COMERCIO.

El recurso contencioso administrativo presentado el pasado 30 de junio en la Audiencia Nacional por varias organizaciones jurídicas y sociales contra una resolución de la Secretaría de Estado de Comercio se ha convertido esta mañana en Demanda. La Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis (AFAPREDESA), la Asociación Pro Derechos Humanos de España (APDHE), la Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental (IAJUWS), el Observatorio Asturiano de Derechos Humanos para el Sáhara Occidental, el Observatorio Aragonés para el Sahara Occidental y la Asociación Canaria de Juristas por la Paz y los Derechos Humanos (JUPADEHU) han decidido demandar al Gobierno en un intento de frenar la venta de armas a Marruecos.

El pasado 9 de abril se había presentado por primera vez en la historia de nuestro país una denuncia administrativa ante el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio (MTIYC) para paralizar la concesión de autorizaciones de exportación de material bélico al Reino de Marruecos, por considerar que se está contraviniendo la normativa española (Ley 53/2007) y europea (Posición Común 2008/944/PESC). La respuesta de la Administración fue la negativa a tramitar dicha denuncia, alegando falta de legitimación de las entidades solicitantes (por no tener a su entender la condición de interesados) y por el carácter secreto de las actas de la Junta Interministerial de Material de Defensa y de Doble Uso (JIMDDU). Por esta razón, las organizaciones presentaron un recurso contencioso administrativo el 30 de junio que fue admitido a trámite por la Sección 4ª de la SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO DE LA AUDIENCIA NACIONAL con el número 285/2010. Después de que el Estado completara el expediente administrativo que inicialmente había presentado incompleto, los recurrentes han formalizado esta mañana la oportuna demanda en la que acreditan diferentes ilegalidades cometidas por la Secretaria de Estado de Comercio, Sivia Iranzo, en su resolución de 29 de abril de 2010, con la que pretendía “finalizar anticipadamente y por la puerta falsa la denuncia”. Los demandantes denuncian además la opacidad y falta de transparencia “con la que se nos intenta hurtar de la legitimación para denunciar este tipo de comercio letal”.

“Con su actitud –añaden- la Administración española contribuye a perpetuar la ocupación marroquí del Sáhara Occidental, mientras que otros gobiernos europeos, como el francés o el alemán, han suspendido por ejemplo las exportaciones de armas a Egipto por su preocupación acerca del respeto de los Derechos Humanos de los manifestantes que reclamaban el fin del régimen dictatorial que les gobernaba”. Los demandantes señalan que la situación del Sahara Occidental ha empeorado en los últimos tiempos tras el desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik, acontecimiento que ha sido destacado por algunos analistas como precursor o detonante de las revueltas del Norte de África y Oriente Medio, y recuerdan en sus alegaciones que el mes de octubre de 2010, durante el cerco militar del campamento, “miembros del ejército marroquí asesinaron al niño de 14 años Elgarhi Nayem al ametrallar el vehículo en el que viajaba en compañía de otros saharauis. El desmantelamiento violento del campamento se produjo el siguiente día 8 de noviembre. Después han fallecido ciudadanos saharauis, alguno de nacionalidad española como Baby Hamday Buyema, y aproximadamente 150 saharauis permanecen desaparecidos o en situación de prisión en las cárceles del Sahara Occidental bajo control marroquí o en ciudades de Marruecos”.

El día 8 de junio, en su comparecencia ante la Comisión de Defensa del Congreso para detallar las últimas operaciones de venta de armamento autorizadas por la Junta Interministerial de Material de Defensa y Doble (JIMMDU), la Secretaria de Estado de Comercio defendió la venta de material de defensa y doble uso a Marruecos por considerar que estas exportaciones no violan los Derechos Humanos ni alimentan conflictos en curso y por estimar que los productos no serán utilizados con fines de represión interna, añadiendo que "en ningún momento, se ha destinado a alimentar el conflicto que el país tiene abierto con el Sáhara”. Hace sólo dos días un informe preliminar del Centro Robert F. Kennedy para la Justicia y los Derechos Humanos (RFK) elaborado tras una reciente visita de sus observadores a El Aaiún atestiguaba que "las torturas, las detenciones y arrestos arbitrarios, los procesamientos penales defectuosos y la represión contra los civiles por parte de las fuerzas del Gobierno marroquí son demasiado frecuentes en el Sáhara Occidental”. Era el último de varios informes similares de organizaciones como Human Right Watch, Amnistía Internacional o la propia Asociación Marroquí de Derechos Humanos.

Fundación Sahara Occidental.

Marruecos blinda El Aaiun.

EN EL DÍA DE HOY, DOMINGO, 20 DE FEBRERO DE 2011, UNA GRAN UNIDAD ESPECIAL DEL EJÉRCIDO MARROQUI, HA ENTRADO A LA CIUDAD DE EL AAIÚN. ESTÁ FORMADA POR COCHES BLINDADOS QUE LLEVAN EN SU PARTE SUPERIOR AMETRALLADORAS AUTOMÁTICAS.

Se encuentran situadas a lo largo de la avenida de Smara y se disponen en varios puntos, desde el barrio Elauda hasta el barrio de Maatala.
Durante todo el dia han estado patrullando las calles y los mercados de El Aaiún, advirtiendo a la gente de que a partir de las 19h no querían ver ninguna tienda abierta.
Amenazándoles también con que Marruecos castigará a cualquier comerciante que poseea una bombona de gas en su tienda.
Por la tarde se reagruparon todas las unidades que llevaban el día patrullando, en la avenida de Smara, y
al atardecer ya no había casi nadie en la calle.
Practicamente la ciudad de El Aaiún se encuentra en toque de queda.
La policía está patrullando las calles de toda la ciudad, con grupos formados por 2 furgones de fuerzas auxiliares y uno de la policía.
Un elevado número de vehículos blindados del ejército ya están delante del colegio Almurabitin, a 50 metros del hotel Nagjir. El Hotel Almasira y sus alrededores también están tomados.
El Ejército tiene la ciudad de El Aaiún casi totalmente dividida por dos.
Las avenidas de Smara y Mecca, que dividen la ciudad, están totalmente tomadas por el Ejército.
THAWRA.

sábado, 19 de febrero de 2011

Maxima Difusión.

EL PASADO 4 DE FEBRERO, LA ORGANIZACIÓN JÓVENES UNIDOS POR LA LUCHA SAHARAUI INICIÓ UNA ACAMPADA DONDE LA DELEGACIÓN DE GOBIERNO EN PALMA DE MALLORCA EN APOYO A LOS JÓVENES SAHARAUIS LLEGADOS A CANARIAS Y A LOS PRESOS DE CONCIENCIA QUE HOY SE ENCUENTRAN PRIVADOS DE CUALQUIER TIPO DE DERECHOS FUNDAMENTALES. JULS EXIGE AL GOBIERNO CENTRAL LA CONCESIÓN DE ASILO POLÍTICO A TODOS LOS COMPAÑEROS HUIDOS DE LA REPRESIÓN QUE EJERCEN LAS FUERZAS DE OCUPACIÓN MARROQUÍES EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DE LA RASD ASÍ COMO QUE EL MISMO GOBIERNO DEL ESTADO ESPAÑOL SE PRONUNCIE POR LA LIBERACIÓN INMEDIATA DE LOS PRESOS Y PRESAS DE CONCIENCIA SAHARAUIS.

Los compañeros y compañeras en Palma de Mallorca, quieren lanzar un llamamiento a la movilización en todo el estado para apoyar a las manifestaciones ya iniciadas como la Marcha por la Libertad Saharaui y las acampadas en las Islas Canarias, pero sobre todo, por los hermanos y hermanas que hoy se encuentran en confrontación directa con los mercenarios del ejército de ocupación marroquí.

Es de urgente necesidad que en cada comunidad autónoma se instale una JAIMA frente a la correspondiente delegación de gobierno. no podemos permitir que quede en el olvido el Campamento de la Dignidad pues aunque las fuerzas de ocupación lo arrasaran, aún no han acabado con su gente y nosotros, los que ejercemos de voz de nuestros compañeros y compañeras bajo represión, debemos manifestar nuestro rotundo rechazo a la política de persecución que está llevando a cabo por los gobiernos de Marruecos y del Estado español.

no tengamos miedo a nada, no podemos vacilar en nuestras acciones porque nuestros compatriotas están sufriendo lo que jamás han sufrido y nadie está haciendo nada, SAHARAUIS DE TODO ESTE ESTADO, HAY QUE LEVANTARSE, HAY QUE CONTINUAR LA LUCHA, NO LES DEJEMOS SOLOS!!!

Jóvenes Unidos por la Lucha Saharaui, JULS y THAWRA.

Aminatu Haidar pide a España que asuma su responsabilidad hacia el pueblo saharaui.

LA ACTIVISTA SAHARAUIS DE LOS DERECHOS HUMANOS AMINATU HAIDAR, HA AFIRMADO ESTE SÁBADO, QUE ESPAÑA DEBE ASUMIR SU RESPONSABILIDAD HACIA EL PUEBLO SAHARAUI Y BUSCAR UNA SOLUCIÓN DEFINITIVA AL CONFLICTO PARA CONSTRUIR UN MAGREB EN PAZ, EN LA QUE CREE QUE PODRÍAN TRABAJAR "CONJUNTAMENTE" SAHARAUIS Y MARROQUÍES.

Antes de participar en una jornada de Derechos Humanos organizada por la Asociación de Amistad con el Pueblo Saharaui de Sevilla, Haidar, ha declarado a Efe, que "terminar con el sufrimiento del pueblo saharaui es un buen futuro también para el pueblo marroquí", ya que "conjuntamente ambos pueblos pueden jugar un papel muy importante para construir un Magreb unido que pueda vivir en paz".

Haidar, que ha presentado un informe sobre el desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik, ha explicado que después de los hechos ocurridos en El Aaiún hay "discriminación" y "ha subido mucho el odio por parte de los colonos marroquíes hacia los saharauis", algo que personalmente lamenta mucho, "porque no puede ayudar a mantener la paz y buscar una solución al conflicto".

Según la activista saharaui, el papel de España en esta situación debe ser el de "respetar la voluntad de los pueblos árabes y no minimizar su capacidad", además de "respetar sus principios, que son los de la defensa de los pueblos", así como "acabar con el apoyo a las dictaduras".

Haidar se ha mostrado "optimista" ante la posible mejora de los derechos humanos en el Sáhara Occidental porque tiene "gran esperanza en la determinación de los pueblos", pero ha mostrado su temor ante la posibilidad de que las nuevas generaciones "quieran recurrir a la violencia", ante lo que ha realizado un llamamiento a la comunidad internacional para evitar que esto ocurra.

En este sentido el representante saharaui en España, Bucharaya Beyún, ha advertido que "después de 20 años de presencia de la ONU en el territorio sin dar señales claras de que se está avanzando hacia una solución pacífica, los saharauis difícilmente pueden soportar esta situación" por lo que "si no hay señales a corto plazo, seguramente utilizarán otros métodos de lucha".

Entre esos métodos Beyún ha citado la lucha armada, la resistencia y las manifestaciones, una situación que espera que no llegue a darse porque "no beneficia a nadie", pero de la que, a su juicio, no serían responsables los saharauis porque "se encuentran divididos, humillados en Marruecos, colonizados y prácticamente abandonados".

Ha mostrado además su esperanza de que el Gobierno español "recapacite y vuelva a la senda de la defensa del derecho internacional, que es la de la defensa del derecho a la autodeterminación mediante referéndum", ya que cree que "a España le corresponde liderar la solución del conflicto".

Haidar ha hecho entrega del Premio a la Solidaridad "Juan Antonio González Caraballo", otorgado al escritor portugués José Saramago, a su viuda, Pilar del Río, que ha recordado que "en silla de ruedas y muy enfermo fue a mostrar su solidaridad con una persona en huelga de hambre por defender la dignidad de ciudadanos atropellados por poderes que incumplen sistemáticamente los Derechos Humanos".

Según Del Río, la Fundación José Saramago va a "seguir militando en los derechos y deberes humanos" y va a estar "con el Sáhara libre y con todas las comunidades que no puedan ser obligadas por decisiones arbitrarias de otros que tienen más poder, más armas, más dinero y más medios de comunicación comprados, pero no más dignidad ni más razón".

Sahara Press Service.

Comunicado de ASVDH.

DESDE EL 11 DE FEBRERO PASADO, CATORCE SAHARAUIS DETENIDOS EN LA CARCEL NEGRA TRAS LAS PROTESTAS DE GDEIM IZIK, HAN SIDO PUESTOS EN LIBERTAD PROVISIONAL.
EL VIERNES, 18 DE FEBRERO DE 2011, PUSIERON EN LIBERTAD A LOS ÚLTIMOS PRESOS SAHARAUIS, DOURRACHAD ALI SALEM, AHMED TANJI, AHMED EL MUSAWI y SALAMA AMAIDAN.



LOS RESTANTES SON LOS SIGUIENTES.
- SAID EDDAALI. Puesto en libertad el 11/02/2011
- BOUCHRAYA RAHALI, HAMMA SAADI, BASIRI SAADI, BRAHIM SAMI SOLH, HOSIN EL ASRI, HUMAD HUSEIN, MED MBAREK DAH, ISAM HILMI, SALEM TWAZEN, liberados el 15/02/2011.

En el mismo contexto, las familias de los presos políticos de la cárcel de Sale, han comenzado una huelga de hambre de 48 horas, entre los días 18 y 19 de febrero, en solidaridad con sus hijos que se encuentran en esa cárcel.

En la ciudad de El Aaiun, cientos de personas se manifestaron después del mediodía ante el Tribunal de apelación, en solidaridad con los presos. Esta manifestación concluyó ante la sede de la CDT (Sindicato Democrático de Trabajadores), con una gran marcha custodiada por la policía, donde las familias comenzaron una huelga de hambre.

ASVDH, Ghalia Djimi.

Continúan las manifestaciones pacíficas de las familias de los presos políticos saharauis por su participación en Gdeim Izik.

UNA NUEVA CONCENTRACIÓN DE FAMILIAS DE LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS, QUE PARTICIPARON EN EL CAMPAMENTO DE GDEIM IZIK, EN EL AAIÚN, SÁHARA OCCIDENTAL, EL 18 DE FEBRERO 2011, ANTE EL TRIBUNAL DE APELACIÓN DE LA CIUDAD. LAS FAMILIAS EXIGIERON LA LIBERACIÓN INMEDIATA DE SUS HIJOS, SIN NINGUNA RESTRICCIÓN O CONDICIÓN.

Las familias de los presos políticos saharauis lanzaron diferentes consignas exigiendo la liberación de sus hijos, presos en la Cárcel Negra El Aaiún, Sáhara Occidental y la prisión de Salé (Marruecos), además de en otras cárceles en varias ciudades marroquíes. También condenan y deploran la tortura psicológica y física que sufrieron en el momento de su detención, y actualmente dentro de las cárceles.

Defensores saharauis de DDHH



Comunicado de las familias de los presos políticos saharauis de la prisión de Sale en Marruecos.

LO QUE ESTÁN VIVIENDO NUESTROS HIJOS Y NUESTROS FAMILIARES PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS EN LA CARCEL DE SALÉ EN MARRUECOS, ES EL SUFRIMIENTO Y LA MISERIA DEGRADANTE Y TRÁGICA DE LA DIGNIDAD HUMANA, SE TRATA DEL TOTAL AISLAMIENTO DEL MUNDO EXTERIOR, EN CELDAS UNILATERALES SIN NINGUNA CONDICIÓN MÍNIMA DE VIDA.

Los presos saharauis no tienen derecho a la luz solar, falta de ventilación, sin mencionar que sufren malos tratos, torturas, abuso verbal y el acoso por parte de los guardias y funcionarios de la administración.
Todo prisionero tiene derechos legítimos que son reconocidos por las Convenciones Internacionales relacionadas con la protección de los prisioneros. A pesar de esto la administración no escucha las repeditas quejas y peticiones de los reclusos, incluso viola los requisitos de la legislación marroquí que rige las prisiones 98/23. Esta administración ha cerrado todas las puertas del diálogo, ha preferido ignorar cínicamente sus justas demandas. Causando una catástrofe humanitaria que amenaza la integridad física, mental y su derecho a la vida, tal es el caso del preso político Mohammed Al Ayoubi (lesionado a causa de estas condiciones diarias y el trato cruel provocando una crisis psicológica grave).

Ante esta situación que viven nuestros hijos y nuestros familiares, en la prisión de Salé Marruecos y después de agotar todos los canales de diálogo con la administración de la prisión marroquí, el tribunal militar y la Dirección General de Prisiones, las familias de los presos políticos saharauis hemos decidido hacer una huelga de hambre durante 48 horas (18 y 19 de febrero del 2011) en la plaza Dchera el Aaiun, Sáhara Occidental, siendo nuestro objetivo principal la liberación inmediata para todos los presos políticos saharauis de todas las cárceles de Marruecos y del Sáhara Occidental y sin ánimo de conformarnos, pedimos lo siguiente:

-Visita, directa y abierta.
-El tratamiento y la atención de la salud.
- Nutrición equilibrada.
- Conocimiento y aprendizaje.
- Contacto con el mundo exterior (libros, periódicos, televisión, radio …).
- Libertad de enviar y recibir correo.
- Margen de tiempo suficiente de pausa para tomar sol y aire.
- Comunicación por teléfono con sus familias y abogados.

Esta huelga es sólo el primer paso, que será seguida por otras formas de manifestación en las ciudades del Aaiún Sáhara Occidental y Rabat en Marruecos, en el caso de que el gobierno marroquí continue la intransigencia, la dilación y la indiferencia hacia nuestras justas demandas, especialmente la liberación de nuestros hijos y familiares detenidos.

Conclusión y llamamiento a todas las personas de conciencia, defensores de los Derechos Humanos en todas partes del mundo y organizaciones internacionales de Derechos Humanos que nos apoyen en esta iniciativa para lograr la justicia a nuestros hijos y familiares en los cárceles marroquíes.

LAS FAMILIAS DE LOS PRESOS SAHARAUIS EN LA PRISION DE SALÉ EN MARRUECOS.
EL NOMBRE NOMBRE DEL PRESO RELACION DE LA FAMILIA
Sidi Ahmed Safari Enaama Safari Hermano
El ghalia Essbai Ahmed Essbai Hermana
Gamila Amgid Sidi Ahmed Amgid Hermana
Fatma Elkhfaoni Abdalahi Elkhfaoni Hermana
Fatimatu Dahuar Hasan Addah TÍa
Fatma Haddi Mhamed Lamin Haddi Hermana
Oum Essaad Bourial Mohamed Bourial Hermana
Hjabouha Etaobali Abdalahi Etaobali Hermana
Mohamed Laarousi Abdeljalil Laarousi Hermano
El Alia Eddaf Eddaych Eddaf Hermana
Hamoudi Zayu Sidi Abderhman Zayu Hermano
El kouria Abha Sidi abdalahi Abha Hermana
Khadija Boutangiza Elbachir Boutangiza Hermana
Embarka Bani Mohamed Bani Hermana
El ghalia Dahi Mohamed El ayoubi Sobrina
Mustafa Elmachtoufi Ettaki Elmachtoufi Hermano

Con esta acción de resistencia civil pacífica, exigimos la inmediata liberación y sin condiciones de las y los presos encarcelados en la cárcel Negra de El Aaiun y en otras cárceles marroquíes.

RESISTENCIA SAHARAUI.