jueves, 26 de mayo de 2011

Recibimiento en Assa de los presos políticos saharauis Hassan Elhairech y Hamza Chiyahou.

EL MARTES PASADO, 24 DE MAYO DE 2011, FUERON RECIBIDOS CON ALEGRÍA LOS PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS HASSAN ELHAIRECH Y HAMZA CHIYAHOU, DESPUÉS DE UN AÑO Y MEDIO DE CÁRCEL.

Hassan Elhairech y Hamza Chiyahou fueron condenados en febrero del 2010, a un año y seis meses de prisión por el tribunal marroquí, debido a su participación en las manifestaciones pacíficas que se produjeron en la ciudad de Assa dos meses antes, exigiendo el derecho de Aminatou Haidar a regresar al Sáhara Occidental cuando ésta se encontraba en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote tras ser expulsada de El Aaiun por las autoridades marroquíes.

Según publicó el diario ABC, en el juicio estuvieron presentes observadores internacionales, tanto de Suecia como de España, quienes denunciaron que el juicio se realizó sin traductor, ya que quien iba a cumplir ese papel, el también saharaui Hasana Duihi, fue detenido la madrugada anterior por la policía.



Activistas saharauis de derechos humanos.

miércoles, 25 de mayo de 2011

Manifestación Confederación Sindical de Trabajadores Saharauis.

EN LA CONVOCATORIA DE LA CSTS (CONFEDERACIÓN SINDICAL DE LOS TRABAJADORES SAHARAUIS) DE LA CONCENTRACIÓN EN EL EXTERIOR DEL DEPARTAMENTO DE MINAS Y ENERGÍA DE MARRUECOS EL LUNES, 23 DE MAYO DE 2011,PARA DENUNCIAR EL ROBO, LOS ATENTADOS CONSTANTES CONTRA LOS DERECHOS DE LOS TRABAJADORES SAHARAUIS DE PHOSBOUCRAA Y LA VOLUNTAD DE IGNORAR ESTOS DERECHOS POR PARTE DE LA ADMINISTRACIÓN MARROQUÍ HAN ASISTIDO LOS COLECTIVOS;

- Ex-trabajadores y Jubilados de Phosboucraa
- Sindicatos de Pescadores
- Comité de Coordinación Agdym Izyk
- Los trabajadores ACHBAL Hassan II de turismo
- Familiares de l@s detenid@s Agdym Izyk
- Trabajadores de la empresa SMIS Phosboucraa
- Comité de Trabajadores de la Promotion Nationale

Entre las reclamaciones en esta protesta se ha exigido la dimisión del Director de Phosboucraa por sus antecedentes y sus repetidas maniobras para sabotear la resolución de los expedientes.



Oficina ejecutiva de la CSTS.

Convoy con ayuda humanitaria se dirige a los territorios liberados para ayudar a los damnificados de las inundaciones.

UN CONVOY CON AYUDA HUMANITARIA SALIÓ ESTE DOMINGO CON DESTINO A LOS TERRITORIOS LIBERADOS DEL SÁHARA OCCIDENTAL PARA AYUDAR A LOS DAMNIFICADOS DE LAS ÚLTIMAS INUNDACIONES EN LA REGIÓN.

El convoy partió en presencia del primer ministro, Abdelkader Taleb Omar, acompañados por el presidente del Consejo Nacional Jatri Adouh y el presidente de la Media Luna Roja Saharaui Buohubeini Yahia Bouhubeini. La caravana incluye tiendas de campaña, alimentos y ropa, según una fuente oficial.

Es de recordar que en la última semana fuertes lluvias azotaron los territorios liberados saharauis, causando fuertes inundaciones en Tifariti, Birlehlu, Mheiriz y Zemuor causando daños significativos en las viviendas, propiedades y ganado de la población que vive en la zona. Unas 200 familias viven en la intemperie.

Sahara Press Service.

Marruecos sofoca las protestas de sus jóvenes.

MIENTRAS EN ESPAÑA LOS JÓVENES DEL 15M PROSIGUEN CON SUS MOVILIZACIONES, AL OTRO LADO DEL ESTRECHO, EN MARRUECOS, EL GOBIERNO HA VUELTO A SOFOCAR VIOLENTAMENTE ESTE DOMINGO UNA NUEVA PROTESTA DE LOS JÓVENES, QUE LLEVAN MESES DEMANDANDO CAMBIOS REALES EN EL ESTADO Y QUE LA MONARQUÍA TENGA MENOS ATRIBUCIONES.

La policía marroquí persiguió el domingo durante horas a cientos de activistas democráticos por las calles de la capital para impedir cualquier manifestación a favor de reformas en el país. La policía antidisturbios armada con porras cargó contra grupos de activistas que intentaban reunirse, hirió a algunos y condujo a otros a camiones de la policía.

El movimiento marroquí 20 de Febrero, que demanda reformas políticas y una mayor democracia en esta monarquía del norte de Africa, dijo que el gobierno parece estar implementando una nueva política de tolerancia cero ante las protestas.

Los que lograron reunirse gritaban "Queremos nuestros derechos, incluso si estamos condenados a muerte", antes de huir por las calles aledañas ante la ofensiva de los policías. Los manifestantes también se quejaban por el alto costo de la vida y la falta de trabajo.

Decenas de miembros del movimiento también intentaron más tarde reagruparse frente al parlamento, pero nuevamente fueron dispersados con violencia por la policía.

Para el atardecer, los activistas se habían refugiado dentro de la sede del principal sindicato, mientras que una fuerte presencia policial esperaba afuera.

Los activistas también informaron que la policía dispersó violentamente manifestaciones de protesta similares en la ciudad norteña de Tánger y en la sureña Agadir. Muchos fueron arrestados y heridos, pero el movimiento no tenía un recuento oficial de inmediato.

Al igual que muchos otros países en el Medio Oriente y el norte de Africa, Marruecos ha sido sacudido por un nuevo movimiento de protesta en favor de la democracia, compuesto en gran parte por jóvenes de todo el espectro político, inspirados por los levantamientos populares en Túnez y Egipto.

El movimiento en Marruecos no pide la abolición de la monarquía, sino reducir sus poderes, fortalecer al primer ministro, reformar el poder judicial y combatir la corrupción que, dicen, abunda en el país.

El 9 de marzo, el rey prometió reformas constitucionales para enfrentar muchas de esas preocupaciones y se espera que un honroso comité designado presente sus recomendaciones en junio.

Mientras el comité delibera, sin embargo, el gobierno parece haber iniciado una nueva política de tolerancia cero hacia las manifestaciones, que anteriormente había permitido.

El 15 de mayo, un intento de efectuar un mitin frente a la sede del servicio de inteligencia en un suburbio de Rabat fue dispersada violentamente, y por lo menos uno de los líderes de la protesta fue golpeado brutalmente.

La policía también sofocó el viernes un intento de realizar una protesta durante el prestigioso festival de música Mawazine en Rabat.



Guinguinbali.

Informe ASVDH sobre la represión marroquí contra la sentada por Said Dambar.

LA FAMILIA DAMBER, A LA QUE APOYÓ EL PUEBLO SAHARAUI A RAÍZ DEL ASESINATO DE SU HIJO, SAID DAMBER (29 AÑOS), HIZO UN LLAMAMIENTO PARA OBLIGAR AL ESTADO MARROQUÍ A HACER UNA INVESTIGACIÓN JUSTA Y EQUITATIVA Y PUBLICAR LA CIRCUNSTANCIA DEL CRIMEN.

El 19 de mayo, centenas de ciudadanos saharauis se reunieron frente a la casa de la familia Damber, para expresar su solidaridad y su apoyo a la petición de la familia para que se divulguen los detalles sobre el asesinato de Said Damber.

Los reunidos fueron sorprendidos por la intervención violenta de las fuerzas de seguridad marroquíes, lo que se saldó con numerosos heridos y daños materiales en la casa.

La hermana del joven asesinado Mariam Damber fue tirada por las fuerzas y golpeada delante de la casa causando heridas en todo su cuerpo, y su madre diabética, Khira Med Mbarek, fue herida en la cabeza.

Otros heridos en la misma manifestación son : Hamza Sahraoui, Limam Zaidaf, Saadi Oum Lkhout, Meska Maimouna, Meriem Mghaimad, Tfaolouha Badda, Zaoui Toumana, Sod Ahmed Laaiachi, Lala Hatra Aram, Sbaai Abdellah El Hafed Toubali, Lkhalil Chaikhi, Lmstehia Lbalal, Lmrabet Abdelrahman, Laabaidi Niha, Ismaili Gajmoula, Sidmou Khouita, Filali Hamdi, Noumria Haimadaha, Amar Fatma, Mohamed Lamin Lkhlifi, Laarousi Choubida y Laamouri Izana.

Según el testimonio de los miembros de la ASVDH presentes en la sentada, la policía arrancó la reja de las ventanas y tiraron piedras contra los manifestantes que entraron en la casa y también les lanzaron piedras desde el tejado de las casas vecinas.

Recordamos que la familia rechaza siempre recibir el cadáver de su hijo, asesinado por un policía con una bala en plena cabeza, sin que se abra una investigación real.

Para ella, la única condición para efectuar el entierro del cadáver es saber toda la verdad y perseguir a los responsables reales del asesinato.

En el mismo contexto, el ciudadano saharaui Bechri Slem Mailad que había protestado vigorosamente contra la policía marroquí que había atacado a las mujeres saharauis, fue perseguido hasta el barrio de Al Oueffak en donde fue atacado y golpeado por policías de paisano.

Por otro lado cuatro militantes de derechos humanos en Smara iniciaron una huelga de hambre y una sentada para protestar contra la congelación de sus salarios tras su participación en una visita realizada el año pasado a sus familias en los campamentos de refugiados saharauis en el sudoeste de Argelia.

Los militantes son: Oum Lfdali Jouda, Chaikhi Lemhaba, El Moussaoui Ahmed et Thnakha Othman.

De igual modo, se negaron a la propuesta del gobierno marroquí, hecha de forma de chantaje, para la normalización de sus salarios con la condición de que firmen un compromiso de no llevar actividades que, según las autoridades, “amenazan la integridad territorial”.



ASVDH.

Madres se manifiestan en Goulimim para pedir la liberación de sus hijos.

UN GRUPO DE CIUDADANOS SAHARAUIS, EN SU MAYORÍA MUJERES VESTIDAS DE LUTO Y CON VELAS ENCENDIDAS EN LA MANO, ORGANIZÓ EL SÁBADO UNA MARCHA PACIFICA DESDE LA SEDE DEL 4° DISTRITO HASTA LA NUEVA AVENIDA EN LA CIUDAD DE GOULIMIM, EN EL SUR DE MARRUECOS.

En las pancartas, los manifestantes escribieron en inglés y árabe “Las madres de los prisioneros saharauis invocan las almas bienhechoras que intervengan para salvar las vidas de sus hijos que mantienen una huelga de hambre desde el 12 de abril”.

Cabe recordar que un numeroso grupo de ciudadanos saharauis mantiene una sentada delante de la sede del 5° Distrito, desde hace casi dos meses. Entre ellos, figuran seis jóvenes que se encuentran en huelga de hambre para protestar contra la falta de respuesta por parte de las autoridades marroquíes a sus justas reivindicaciones para mejorar sus condiciones sociales y económicas.

Por otra parte, en su violenta intervención el viernes pasado, para evitar que un grupo de ciudadanos montara un campamento de protesta en Uad Sayad, a 10 km de la ciudad de Goulimim, las fuerzas de represión marroquíes detuvieron a varias personas que fueron posteriormente liberadas, excepto el ciudadano Buyema Jarray, el cual sigue bajo interrogatorio en las dependencias de la gendarmería en espera de juicio.

Cabe recordar que es la segunda vez que las fuerzas de seguridad marroquíes impiden el intento por parte de ciudadanos saharauis de instalarse en las afueras de la ciudad para protestar contra sus condiciones de vida. La primera tentativa tuvo lugar el 24 de octubre de 2010 y fue abortada por la intervención de la policía apoyada por un helicóptero.

Sahara Press Servie.

Activista Aicha Dahan concluye visita en Australia Occidental.

LA MILITANTE DE DERECHOS HUMANOS AICHA DAHAN CONCLUYÓ EL DOMINGO UNA GIRA DE TRES SEMANAS QUE INCLUYÓ LAS CIUDADES DE MELBOURNE, CANBERRA, SYDNEY Y PERTH.
DURANTE SU ESTANCIA, AICHA DAHAN REALIZÓ VARIOS ENCUENTROS CON DIVERSAS PERSONALIDADES Y ENTIDADES AUSTRALIANAS ENTRE LAS QUE DESTACA LA UNIONSWA, ÓRGANO ESTATAL QUE REPRESENTA A MÁS DE 40 SINDICATOS DE LA PARTE ORIENTAL DEL CONTINENTE.

En Canberra fue recibida por Janelle Saffin, diputada en el Parlamento en presencia de varios parlamentarios australianos y miembros del cuerpo diplomático acreditado en Australia, así como los miembros de la Asociación Autraliana para el Sahara Occidental.

En Fremantle, denunció la participación de algunas empresas australianas en el expolio de los fosfatos del Sahara Occidental.

Aicha participó también en una reunión pública celebrada en Sydney el 13 de mayo bajo el título de "las protestas del Norte de África: crisis sin hoja de ruta. Análisis de los recientes acontecimientos y sus consecuencias para la última colonia de África ". El evento fue presidido por el Honorable John Dowd AO, presidente de la sección australiana de la Comisión Internacional de Juristas. Entre los ponentes que participaron en la reunión se encuentra el Dr. Gennaro Gervasio, Director del Centro de Estudios de Oriente Medio y Norte de África, de la Universidad Macquarie y el Dr. Noé Bassil del Centro de Macquarie para Oriente Medio y Estudios del Norte de África.

Sahara Press Service.

sábado, 21 de mayo de 2011

Entrevista a Brahim Dahanne.

ENTREVISTA AL ACTIVISTA SAHARAUI Y DEFENSOR DE DD.HH. BRAHIM DAHANE, PRESIDENTE DE ASVDH, TRAS SU LIBERACIÓN.

El activista saharaui y defensor de Derechos Humanos Brahim Dahane presidente de ASVDH (Asociación Saharaui de Victimas de Graves Violaciones de Derechos Humanos) recientemente liberado junto a dos compañeros del llamado "Grupo de los 7", Ali Salem Tamek y Ahmed Naciri, cuenta en esta entrevista como fue su detención, que ha pasado este años y medio en la carcel y como ve la situación en estos momentos tras su liberación y la de otros presos políticos saharauis.

Mostramos tres videos en los que se divide la entrevista.

PARTE 1.



PARTE 2.



PARTE 3.



Entrevista realizada pos Salka Embarek.

El pueblo saharaui conmemora el 38 aniversario del desencadenamiento de la lucha armada.

EL PUEBLO SAHARAUI CONMEMORA HOY, CON DIVERSOS ACTOS, TANTO EN LOS CAMPOS DE REFUGIADOS, EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS COMO EN LOS LUGARES DE LA DIÁSPORA SAHARAUI, EL 38 ANIVERSARIO DEL DESENCADENAMIENTO DE LA LUCHA ARMADA CONTRA EL COLONIALISMO ESPAÑOL.

El 20 de Mayo de 1973, la primera acción del Ejército Popular de Liberación Saharaui, significó para el mundo entero -a pesar de los intentos de ocultar la realidad por parte de las autoridades españolas – el estallido de un conflicto al que ya nadie podría dar la espalda. El pueblo saharaui, como decía su líder más significado, Luali Mustafa Sayed, había demostrado que existía como tal y que estaba dispuesto a alcanzar su autogobierno por encima de la voluntad y los intereses de unas potencias occidentales dispuestas a le peor por el control de las riquezas naturales del Sahara Occidental.

A la ONU no le quedó otro remedio que reconocer al Frente POLISARIO como único representante legítimo del Pueblo Saharaui y, en tanto que movimiento de liberación nacional contra el colonialismo, con derecho a utilizar la lucha armada para realizar las aspiraciones del pueblo saharaui.

Pero, ni los organismos internacionales, como la ONU, pegados a los intereses económicos y geopolíticos de los poderosos de la tierra, ni, sobre todo, las potencias occidentales y, en primer lugar, España, han podido perdonar que lo que siempre habían considerado un conglomerado de tribus nómadas sin organización ni capacidad, tuvieran la osadía de enfrentarse ¡incluso con las armas! a sus designios y reclamar lo que en derecho y justicia les correspondía.

Este aniversario se celebra menos de un mes después de la resolución 1979 (2011) del Consejo de Seguridad que volvió a reafirmar el sagrado derecho del pueblo saharaui a autodeterminación y a elegir soberanamente su destino.



Sahara Press Service.

Manifestaciones saharauis, violencia y chantaje marroquí.

EL JUEVES PASADO 19 DE MAYO, AL MENOS 30 SAHARAUIS, EN GRAN PARTE MUJERES, ORGANIZARON UNA MANIFESTACIÓN ENFRENTE DE LA CASA DE LA FAMILIA DE SAID DAMBER, UN JÓVEN CIUDADANO SAHARAUI, ASESINADO HACE 5 MESES. LOS MANIFESTANTES DEMANDARON QUE SE HICIERAN PÚBLICAS LAS CIRCUNSTANCIAS DEL CRIMEN DEL JÓVEN POR LOS POLICÍAS MARROQUÍES.

Los ciudadanos saharauis se reunieron delante de la casa de la familia Damber, para expresar la solidaridad hacia la familia y para que se den a conocer los detalles acerca del asesinato de Said Damber, de 29 años. Pero los equipos marroquíes de intervención rápida intervinieron contra los manifestantes a la salida de la casa familiar, con un violento ataque.

El ciudadano saharaui Bechri Slem Mailad que protestó vigorosamente contra las agrsiones de los policías marroquíes contra las mujeres saharauis está detenido en el cuartel Al Ouffak donde es atacado por los agentes civiles marroquies.

La hermana del jóven hombre asesinado está arrestada, y su madre está herida en la cabeza.

Una primera lista de heridos:

Los niños: Hamza Sahraoui y Limam Zaidaf

Las mujeres y hombres: Saadi Oum Lkhout, Meska Maimouna, Meriem Mghaimad, Tfaolouha Badda, Zaoui Toumana, Sod Ahmed Laaiachi, Lala Hatra Aram, Sbaai Abdellah El Hafed Toubali, Lkhalil Chaikhi, Lmstehia Lbalal, Lmrabet Abdelrahman, laabaidi Niha, Ismaili Gajmoula, Sidmou Khouita, Filali Hamdi, Noumria Haimadaha, Amar Fatma, Mohamed Lamin Lkhlifi, Laarousi Choubida y Laamouri Izana.

La familia recibió el cadáver de su hijo, muerto por la bala de un policía en plena cabeza. La condición para poder enterrarlo fueron no saber la verdad y no averiguar acerca de las responsabilidades del asesinato.

Smara.

En Smara, 4 militantes de derechos del hombre comenzaron una protesta contra la suspensión de salarios después de la participación a una visita realizada el año pasado a las familias de los campamentos de refugiados saharauis en el sur oeste de Argelia.Los militantes son: Oum Lfdali Jouda, Chaikhi Limhaba, El Moussaui Ahmed y Thnakha Othman.

Los militantes, por otra parte rechazaron la proposición en forma de chantaje del gobierno marroquí de regresarles sus salarios con la condición de que no sigan con las actividades que son una amenaza para la integridad territorial de la colonia.

Equipo Mediático Territorios Ocupados Sahara occidental.

Familia de Said Dambar atacada por la policía marroquí.

A CONTINUACIÓN MOSTRAMOS LAS AGRESIONES QUE HAN REALIZADO LA POLICIA MARROQUÍ SOBRE LOS FAMILIARES DE SAID DAMBAR.

En el video que nos muestran podemos ver varios discursos de alguno de los saharauis heridos en las agresiones de la policía marroquí, en concreto dos mujeres, un hombre y un niño.



Thawra.

jueves, 19 de mayo de 2011

TODOS SOMOS SAID DAMBAR, UNA CONCENTRACIÓN PACÍFICA FRENTE A LA CASA DE LOS PADRES DE SAID DAMBAR, EN EL BARRIO DE CASAPIEDRA, DE LA CIUDAD DE EL AAIÚN, EN EL SÁHARA OCCIDENTAL OCUPADO, ESTE JUEVES 19 DE MAYO, ENTRE LAS 17:00 Y 20:00 HS.

A continuación mostramos varias fotos de las agresiones que han sufrido los saharauis manifestados.






Asociación de familiares de los presos saharauis después de Gdeim Izik.

TRANSMISIÓN EN DIRECTO DESDE EL AAIÚN - JORNADA INTERNACIONAL POR SAID DAMBAR. HOY a partir de las 5:45 p.m. con Jamila Dambar.

DEBIDO AL BLOQUEO INFORMATIVO QUE EJERCE EL RÉGIMEN MARROQUÍ EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS EN EL SAHARA OCCIDENTAL, HAREMOS UNA TRANSMISIÓN EN DIRECTO AL AAIÚN DESDE LA CASA DE SAID DAMBAR, EL JOVEN SAHARAUI ASESINADO POR UN POLICÍA MARROQUÍ EL PASADO MES DE DICIEMBRE Y CON SU HERMAN JAMILA DAMBAR DESDE LA CIUDAD DE BARCELONA.

Se presume que será una jornada histórica en la ciudad del Aaiún, porque saharauis de otras partes del Sahara Occidental se sumarán la manifestación pacífica.

Conectaremos con los activistas saharauis que acaban de salir de la cárcel negra del Aaiún, con la familia Dambar, con Radio Maizirat, con la jaima de Lanzarote, Equipo Mediático en el Aaiún, Sahara en Red, Jóvenes Saharauis Revolucionarios (JSR), entre otras intervenciones.

Rompamos el bloqueo informativo es muy importante la DIFUSIÓN y esperamos que redacciones de los medios de comunicación publiquen alguna nota, aprovechando tanta información que habrá en esta emisión. Muchas gracias.

Copia y pega el siguiente link a partir de las 5:45 p.m. hora peninsular:

http://www.ustream.tv/channel/regreso-de-activistas-saharauis-en-defensa-de-los-derechos-humanos-a-la-ciudad-de-el-aai%C3%BAn-sahara-occidental

Brahim Ismaeili trasladado a la Cárcel de Sale.

EL ACTIVISTA SAHARAUI DE DERECHOS HUMANOS, BRAHIM ISMAILI, FUE LIBERADO EL 17 DE MAYO PARA SER ARRESTADO ACTO SEGUIDO, MEDIANTE UNA ORDEN DE CAPTURA, PARA COMPARECER ANTE EL TRIBUNAL MILITAR DE RABAT.

En estos momentos ya se encuentra en la Cárcel de Sale.

Seguiremos informando.

LIBERTAD PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS!!!!
JUSTICIA YA!!!!

Manifestaciones masivas en Sáhara Occidental.

MULTITUD DE CIUDADES DEL SAHARA OCCIDENTAL OCUPADO Y DEL SUR DE MARRUECOS HAN SIDO ESCENARIO DE MANIFESTACIONES PACÍFICAS Y SENTADAS DE CIUDADANOS SAHARAUIS EXIGIENDO MÁS RESPETO A SUS DERECHOS SOCIOECONÓMICOS Y CONDENANDO LA POLÍTICA DE EXCLUSIÓN Y DE MARGINACIÓN MARROQUÍ.

Según informaciones recibidas de la organización saharaui de defensa de los derechos humanos, CODESA, trabajadores de Fos Boucraa, junto a muchos otros grupos de saharauis, reclaman derecho a sindicarse y unos derechos socio - económicos más amplios, exigiendo al estado marroquí que revele revela el destino de los desaparecidos saharauis y libere todos los presos políticos.

Los saharauis han organizado protestas pacíficas durante tres veces por semana (los lunes, miércoles y viernes) delante de la administración de la empresa de fosfatos, de la delegación de energía y minas y de la corte de apelación de El Aaiun. Desde el pasado 20 de abril, graduados saharauis en paro (titulados diplomados universitarios) han comenzado una sentada indefinida delante de la delegación del ministerio de trabajo en la calle Mekka, en El Aaiun.

El graduado Mohamad Sghaiar ha estado en huelga de hambre durante más de 21 días, protestando por su despido el pasado 3 de diciembre de 2010 de un empleo público. se le prometió un trabajo pero fue reemplazado por otra persona que, con el mismo nombre supuestamente, tiene estrechos lazos con un funcionario marroquí influyente.

Muchos otros grupos de graduados saharauis en paro se están manifestando para reclamar trabajo. Todos ellos denuncian la exclusión de saharauis por parte de las autoridades marroquíes. Los saharauis están siendo duramente castigados por la falta de empleo y por la pobreza, mientras Marruecos continúa explotando y robando los recursos del Sahara Occidental y de sus aguas..

Además, las víctimas saharauis de violaciones graves de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí han comenzado una sentada que dura ya más de 19 días, enfrente de la oficina regional marroquí del "Consejo Nacional de Derechos Humanos". Este grupo exige su derecho a la integración social y condena a la negativa de Marruecos a ofrecerles puestos de trabajo.. Por otra parte, otros grupos de víctimas saharauis de violaciones de derechos humanos y detenciones arbitrarias han organizado manifestaciones de protesta en el mismo lugar todos los lunes y jueves.

A su vez, desde hace dos días, los trabajadores de "Inaach" (programa de empleo social, mediante el cual las personas reciben beneficios por limpiar las calles sin ningún tipo de contrato de trabajo oficial) han estado organizando protestas pacíficas frente a la delegación de "Inaach" en El Aaiun. Los trabajadores de Inaach reivindicaron su derecho a ser empleados oficialmente y a tener seguro médico y seguridad social. También exigieron al Estado marroquí que dejasen de despedir a sus colegas sin ningún tipo de seguridad social.
También Tantan, alsur de Marruecos, ha sido testigo de una fuerte presencia policial durante unas tres semanas. Las fuerzas de seguridad en la ciudad han recibido órdenes de evitar que todos los saharauis entren en la sede de la provincia, después de una sentada en el interior y en el exterior del edificio por un grupo de parados saharauis que se hacía eco de las mismas demandas que los grupos antes mencionados.

Expresando las mismas exigencias, decenas de saharauis han estado protestando y haciendo sentadas pacíficas en Glaimim, al sur de Marruecos, en frente de la sede de la quinta provincia, durante más de dos meses, acompañadas por numerosas huelgas de hambre. Además, se han realizado varias manifestaciones organizadas en la estación de autobuses de la ciudad y frente a la sede provincial, con ataques y el acoso brutal de las autoridades marroquíes. Estos ataques han sido documentados por el Comité Saharaui para la defensa de los derechos humanos en Glaimim en sus declaraciones e informes.

Finalmente, en Assa, al sur de Marruecos, se han producido numerosas marchas pacíficas y protestas después de la muerte de la estudiante saharaui "Habbad Hammadi" en Rabat, exigiendo una investigación imparcial del caso. En el mismo contexto, los estudiantes saharauis en Rabat han organizado numerosas manifestaciones pacíficas y huelgas de hambre en el campus de la universidad "Souissi 1" para apoyar a los seis estudiantes saharauis que han sido arrestados el 21 de abril de 2011 y que han sido enviados a la prisión de Salé. Exigen la inmediata puesta en libertad de sus compañeros.



poemariosaharalibre.blogspot.com

Boletín Informativo.

LAS AUTORIDADES DE OCUPACIÓN MARROQUÍES HAN LIBERADO AYER POR LA TARDE A NUEVE PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS, DESPUÉS DE QUE ÉSTOS PASARAN MÁS DE SEIS MESES TRAS LAS PAREDES DE LA CÁRCEL NEGRA DE EL AAIÚN OCUPADO, Y SIN QUE SUS JUICIOS SE HAYAN CELEBRADO AÚN.

Los presos liberados por las autoridades marroquies son los siguientes: Ndour Omar, Bachir Yaya, Othman Ndour, Babita Ahmed, Mohamed Salem Babait, Mohamed Salem Bousaidi, Khadad Ali Baiba, Saad Bouh Telba y Ahel Zaaiar Hamadi.

Sin embargo el activista saharaui de los derechos humanos, Brahim Ismaili, fue liberado para ser arrestado acto seguido mediante una orden de captura para comparecer ante el tribunal militar de Rabat.

El martes por la mañana en el Bulevar de La Meca, en pleno centro, un ciudadano saharaui intentó inmolarse en protesta por haber sido despedido arbitrariamente de su trabajo, y por sus malas condiciones de vida. Mohamed Abdallahi Lmghaiamad, de 49 años de edad, casado y padre de 3 hijos, irrumpió, tras haberse rociado el cuerpo con gasolina, entre decenas de parados saharauis que hacían una sentada. Trató de inmolarse, pero los parados intervinieron rápidamente para apagar el fuego. Fue llevado al hospital con quemaduras graves en cuello y hombros.

En el mismo contexto de tensión, ayer, día 16, por la noche, los saharauis se manifestaron en el Bulevar Mezouar, levantando banderas de la RASD y exigiendo la salida de las fuerzas marroquíes de ocupación. La policía marroquí intervino violentamente contra los manifestantes, hiriendo a Abderramán Dmaiaai, a Khatario Dah y a Ali El Moussaoui.



Equipo Mediático Territorios Ocupados Sahara occidental.

AFPPS: Comunicado de los 20 presos políticos saharauis en la carcel de Sale ante el motín producido el lunes en la prisión.

TRAS LA DESOBEDIENCIA CIVIL MASIVA, PRODUCIDA POR EL MOTÍN DE PRISIONEROS EN LA CÁRCEL MARROQUÍ DE SALE DONDE PERMANECEN RECLUIDOS VEINTISÉIS PRESOS SAHARAUIS, 20 POR SU PARTICIPACIÓN EN EL CAMPAMENTO GDEIM IZIK Y SEIS ESTUDIANTES, SE PRODUJO LA INTERVENCIÓN DE FUERZAS ESPECIALES QUE AUXILIARON AL EJÉRCITO ATACARON LOS PRESOS AMOTINADOS EN LOS TEJADOS DE LA DE LA PRISIÓN, DURANTE ESTA INTERVENCIÓN SE UTILIZARON GASES LACRIMÓGENOS QUE FUERON PARTICULARMENTE INTENSOS EN EL SECTOR CARCELARIO DONDE SE ENCUENTRAN RECLUIDOS LOS PRESOS SAHARAUIS, PRODUCIÉNDOLES EN LOS CASOS MÁS EXTREMOS ASFIXIA Y DESVANECIMIENTOS COMO ES EL CASO DE LOS SAHARAUIS: DAICH DAF, ABDELAHI TAOUBALI, HADI MOHAMED LAMIN, AHMED ESBAI.

Los 20 prisioneros saharauis permanecieron atrapados y expuestos a grave riesgo a su integridad física, sin atención médica durante más de media hora a pesar de haber protestado ante la cercana ubicación de la facción salafista cuyo amotinamiento dio lugar a los enfrentamientos.

Sorprendentemente, por orden del Director Adjunto de la prisión “Buazizi Yunes”, los guardias entre los que se encontraba Hassan Mahfuz (apodado el verdugo) mediante insultos y maldiciones impidieron a decenas de prisioneros el desalojo, apartando a los presos saharauis y dividiéndolos en dos grupos, situación por la cual se produjo un enfrentamiento con algunos detenidos, tras esta denigrante actuación y ante la absoluta falta de responsabilidad de la autoridad de la prisión los detenidos saharauis transportaron a las víctimas al patio donde permanecieron hasta las 17:00 horas.

Se presentó una queja escrita ante la Administración penitenciara por la actuación del funcionario Hassan Mahfuz y la irresponsabilidad de la actuación del Director adjunto de la prisión.

A pesar de haber recibido la disculpa oral del Director Adjunto y el reconocimiento personal por la disciplina y el valor de los 20 detenidos saharauis para auxiliar a muchos reclusos y funcionarios, ante lo sucedido ayer lunes será presentada demanda judicial ante el incumplimiento del deber de auxilio y el delito de homicidio en grado de tentativa cuyos responsables son el Director adjunto de la prisión Buazizi Yunes y Hassan Mahfuz.

Tras los enfrentamientos producidos el lunes por la noche: en la carcel nº 2 de Sale fue declarado el estado de emergencia, prohibidas las visitas familiares, las salidas al patio y el uso de comunicación telefónica.

Lo que está sucediendo en la prisión nº 2 de Salé constituye un nuevo crimen de los muchos cometidos por el régimen marroquí.



THAWRA.

miércoles, 18 de mayo de 2011

Ciudadanos saharauis en Gleimim sufren grave deterioro de salud tras 34 días de huelga de hambre.

SEIS CIUDADANOS SAHARAUIS EN GLEIMIM EN HUELGA DE HAMBRE DESDE HACE 34 DÍAS SUFREN UN GRAVE DETERIORO DE SU SITUACIÓN DE SALUD Y SUS VIDAS CORREN PELIGRO, SEGÚN EL MINISTERIO DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS Y LAS COMUNIDADES EN EL EXTERIOR.

Según la misma fuente, los ciudadanos saharauis que iniciaron el pasado 12 de abril de 2011 una huelga de hambre en protesta contra la política de marginación y saqueo de recursos naturales del Sáhara Occidental, sufren severos problemas de salud como la presión arterial alta, vómitos de sangre, náuseas, dolores de estómago, riñones, espalda, articulaciones, cabeza, hemorroides y asma.

Se trata de Bariaz Mohamed, 35 años, Idris Zakrar, 27 años, Ahachhach Mohamed, 24años, Abrahim Al Rafiky, 24 años, Mokhtar Lachhab, 26 años y Amar Daudi.

Sahara Press Service.

Finalmente la tarde de ayer fueron liberados 9 presos politicos.

LAS AUTORIDADES DE OCUPACIÓN MARROQUÍES HAN LIBERADO AYER POR LA TARDE A NUEVE PRESOS POLÍTICOS SAHARAUIS, DESPUÉS DE QUE ÉSTOS PASARAN MÁS DE SEIS MESES TRAS LAS PAREDES DE LA CÁRCEL NEGRA DE EL AAIÚN OCUPADO, Y SIN QUE SUS JUICIOS SE HAYAN CELEBRADO AÚN.

Los presos liberados por las autoridades marroquies son los siguientes: Ndour Omar, Bachir Yaya, Othman Ndour, Babita Ahmed, Mohamed Salem Babait, Mohamed Salem Bousaidi, Khadad Ali Baiba, Saad Bouh Telba y Ahel Zaaiar Hamadi.

Sin embargo el activista saharaui de los derechos humanos, Brahim Ismaili, fue liberado para ser arrestado acto seguido mediante una orden de captura para comparecer ante el tribunal militar de Rabat.

El martes por la mañana en el Bulevar de La Meca, en pleno centro, un ciudadano saharaui intentó inmolarse en protesta por haber sido despedido arbitrariamente de su trabajo, y por sus malas condiciones de vida. Mohamed Abdallahi Lmghaiamad, de 49 años de edad, casado y padre de 3 hijos, irrumpió, tras haberse rociado el cuerpo con gasolina, entre decenas de parados saharauis que hacían una sentada. Trató de inmolarse, pero los parados intervinieron rápidamente para apagar el fuego. Fue llevado al hospital con quemaduras graves en cuello y hombros.

En el mismo contexto de tensión, ayer, día 16, por la noche, los saharauis se manifestaron en el Bulevar Mezouar, levantando banderas de la RASD y exigiendo la salida de las fuerzas marroquíes de ocupación. La policía marroquí intervino violentamente contra los manifestantes, hiriendo a Abderramán Dmaiaai, a Khatario Dah y a Ali El Moussaoui.

Equipo Mediatico Territorios Ocupados
Sahara occidental

martes, 17 de mayo de 2011

Un saharaui se quema a lo bonzo en la ciudad ocupada de El Aaiún.

MOHAMED ABDALAHE AHMED ELKAOURI SE HA QUEMA A LO BONZO.

Mohamed Abdalahe Ahmed Elkaouri, saharaui y padre de tres hijos, se ha quemado su cuerpo hoy, martes, 17 de mayo de 2011, como protesta por la situación insostenible que se vive en El Aaiun ocupado por Marruecos.

A continuación mostramos el VIDEO.

Equipo Mediático.

Liberados presos politicos de la Cárcel Negra.

HOY ES DIA DE CELEBRACIÓN Y VICTORIA SAHARAUI.
DURANTE LA TARDE DE HOY HAN SIDO LIBERADOS 10 PRESOS POLÍTICOS, HASTA EL MOMENTO SOLO CONOCEMOS LOS NOMBRES DE TRES DE ELLOS:


Hussein N'Dour, Bachir Yaya, Brahim Ismaili

Una vez más, estos activistas saharauis, con su resistencia, nos dan una lección de dignidad y lucha.
Nuestra más sincera admiración.

Thawra.

Cooperative de Cine Aminetu Haidar (CCAH),

LA CCAH ES UNA COOPERATIVA FORMADA POR JÓVENES RESIDENTES EN LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS DE TINDOUF (ARGELIA). SU ACTIVIDAD SE REMONTA AL VERANO DEL AÑO 2007 CUANDO LA ONG TEPS REALIZÓ SU PRIMER TALLER DE FORMACIÓN AUDIOVISUAL A LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS DE TINDOUF.

Actualmente estamos vendiendo las películas que hemos realizado para poder construir nuestra sede. En nuestras fotos podreis ver el diseño del dvd, aquí abajo en el apartado página web encontraréis los links de dos de nuestros documentales y a continuación la relación de precios del dvd que incluye tres documentales (Víctima -19'-, El Grito de Agdaym Izik -10' y 25'-:

1 copia: 15 euros
10 copias: 100 euros.
50 copias: 400 euros.
100 copias: 700 euros.
200 copias: 1200 euros.

Con la adquisición y venta de estos documentales ayudareis a la difusión de la situación que vive el pueblo saharauí y al mismo tiempo ayudareis al crecimiento de la CCAH, que es cine independiente saharaui.

Muchas gracias!

Más información:

Josep Juan (padrino): pepet2084@hotmail.com

Hayetna (directora): 00213668472857

Creación en Australia de un grupo parlamentario para el Sáhara Occidental.

PARLAMENTARIOS AUSTRALIANOS, ONG, SINDICATOS, ORGANIZACIONES DE DERECHOS HUMANOS Y UNIVERSITARIOS CREARON EL MIÉRCOLES PASADO UN GRUPO PARLAMENTARIO DE AMISTAD CON EL SÁHARA OCCIDENTAL, EN PRESENCIA DE LA ACTIVISTA SAHARAUI DE DERECHOS HUMANOS HUMANOS DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS, AICHA DAHAN, Y DE LOS EMBAJADORES ACREDITADOS EN AUSTRALIA.

Interviniendo en la ceremonia, la activista saharaui Aicha Dahane ha revelado las graves violaciones de derechos humanos cometidas por el Estado marroquí en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, instando a los parlamentarios australianos a apoyar al pueblo saharaui hasta que pueda decidir su futuro mediante el ejercicio de su derecho inalienable a la libre determinación y a la independencia.

Por su parte, el representante del Polisario en Australia, Kamal Fadel, agradeció esta iniciativa que calificó como un "gran paso en la concienciación de la opinión pública en Australia sobre la cuestión saharaui.

"Los saharaui sólo quiere ejercer su derecho inalienable a la libre determinación, en conformidad con las resoluciones de las Naciones Unidas y la legalidad internacional", añadió.

El diplomático saharaui lamentó el fracaso del Consejo de Seguridad en prorrogar el mandato de la MIURSO al seguimiento de los derechos humanos ", debido a la oposición de Francia, que pretende ser un país defensor de los derechos humanos y la libertad ".

También lamentó que las empresas australianas sigan explotando los recursos naturales del Sáhara Occidental en "violación del derecho internacional y la sociedad ética y moral".

Por su parte, el miembro de la Cámara de Representantes del Partido del Trabajo, la Sra. Janelle Saffin, expresó su pleno apoyo al derecho del pueblo saharaui a la libre determinación e independencia, poniendo de relieve la grave situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental.



Sahara Press Service.

Situación actual de los presos saharauis en la cárcel de Sale.

DEBIDO A LOS ÚLTIMOS ACONTECIMIENTOS QUE SE HAN PRODUCIDO EN LA CÁRCEL DE SALE Y LAS DIVERSAS MANIFESTACIONES QUE SE ESTÁN INTENTANDO LLEVAR A CABO EN CONTRA DE LAS PRISIONES CLANDESTINAS EN MARRUECOS, LA CÁRCEL DE SALÉ SE ENCUENTRA BLINDADA POR DIFERENTES CUERPOS DE LA SEGURIDAD MARROQUÍ Y UN ELICÓPTERO SOBREVUELA LA ZONA COMO FORMA DE CONTROL Y MIEDO.

http://www.abc.es/20110517/internacional/abcp-decenas-heridos-motin-islamistas-20110517.html
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/16/internacional/1305576364.html
http://www.elmundo.es/elmundo/2011/05/15/internacional/1305469801.html

Según miembros de la Asociación de familiares de presos saharauis despúes de Gdeim Izik, los poderes penitenciarios de la cárcel de Sale, han prohibido las visitas de los familiares de los presos durante tres días. Esta medida afecta también a las familias de los 20 presos políticos saharauis que se encuentran en etsa prisión.

Las familias de los 20 presos saharauis se encuentran en estado de terror y alerta ya que aún desconocen el estado de salud de los presos saharauis. En estos momentos, frente al local de la cárcel nº 2, algunos miembros de las familias de los presos políticos saharauis se encuentran intentando negociar con los funcionarios de la prisión, para recibir información sobre sus hijos y hermanos saharauis, presos.

Seguiremos informando.

Thawra.

Apoyo a la familia del mártir Said Dambar.

HACEMOS UN LLAMAMIENTO INTERNACIONAL, AUTOCONVOCÁNDONOS POR ESTE MEDIO,YA QUE SE REALIZARÁ UNA MANIFESTACIÓN PACÍFICA, FRENTE A LA CASA DE LA FAMILIA DEL MÁRTIR SAID DAMBAR, EN LA CALLE LA CALLE DE LA EHCHAICHA DEL BARRIO CASAPIEDRA, EN EL AAIÚN OCUPADO, EL DÍA 19 DE MAYO DE 2011, A LAS 17 HS (HORA DE SAHARA OCCIDENTAL), CON EL OBJETIVO DE ADHESIÓN Y SOLIDARIDAD CON LA FAMILIA DEL MÁRTIR SAID DAMBAR, ASESINADO IMPUNEMENTE POR LA POLICÍA MARROQUÍ, EL 21 DE DICIEMBRE, SOLICITAMOS, SOLIDARIDAD, ADHESIÓN Y DIFUSIÓN.

Aprovechamos esta convocatoria, para quienes no hayan firmado la “Recogida de firmas CAMPAÑA INTERNACIONAL DE APOYO A LA FAMILIA DEL MÁRTIR SAHARAUI SAID DAMBAR”, pueden hacerlo a traves de este enlace:

http://www.peticionpublica.es/?pi=P2011N8383

Verdad y Justicia por Said Dambar.



Resistencia Saharaui.

lunes, 16 de mayo de 2011

Decenas de diplomados saharauis desempleados continúan una sentada indefinida en El Aaiun ocupado.

DECENAS DE GRADUADOS DESEMPLEADOS SAHARAUIS COMENZARON DESDE HACE UNAS SEMANAS UNA SENTADA EN EL LÍMITE DE LOS LOCALES DE LA ADMINISTRACIÓN COLONIAL MARROQUÍ, PARA HACER VALER SUS DERECHOS AL TRABAJO, LA VIVIENDA Y DISFRUTAR DE LOS RECURSOS NATURALES DE SU PAÍS, DIJO UNA FUENTE DEL MINISTERIO DE LOS TERRITORIOS OCUPADOS Y DE LAS COMUNIDADES SAHARAUIS ESTABLECIDAS EN EL EXTRANJERO.

"La sentada se inscribe en el marco de una campaña de sensibilización en torno a la difícil situación de estos diplomados, como la política de marginación y empobrecimiento ejercida por el Estado marroquí contra los saharauis en general".

A pesar de las presiones ejercidas por las autoridades marroquíes contra los graduados saharauis desempleados para detener la exposición, estos mantuvieron la mantuvieron para hacer sobresaltar las razones y objetivos a las decenas de visitantes saharauis.




Sahara Press Service.

El Polisario dice que la relación con el Gobierno español está "bajo cero" .

EL DELEGADO DEL FRENTE POLISARIO ANTE LA ONU, AHMED BUJARI, HA AFIRMADO HOY QUE LAS RELACIONES ENTRE SU ORGANIZACIÓN Y EL GOBIERNO SOCIALISTA ESTÁN "BAJO CERO" Y SON "PRÁCTICAMENTE INEXISTENTES", SI BIEN HA EXPRESADO LA VOLUNTAD DE RECUPERAR LA CONFIANZA QUE SIEMPRE HA HABIDO CON ESPAÑA.

Bujari, en una entrevista con Efe, ha lamentado que tanto el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero, como la dirección del PSOE, no tengan "interés real y sincero" en entablar puentes de diálogo que ayuden a resolver el conflicto del Sáhara Occidental.

El dirigente del Polisario ha apuntado que el distanciamiento del Gobierno socialista en los últimos años ha coincidido con su inclinación, al igual que Francia, por el plan de autonomía que Marruecos postula para la antigua colonia española.

"No sé si es una posición definitiva (de España) y que expresaría el rechazo definitivo a la independencia del Sáhara. Si es así, no hay nada más que hablar, pero espero que no sea la definitiva", ha confiado Bujari.

Ha subrayado que desde hace muchos meses, no ha habido una invitación formal por parte del Gobierno de Zapatero para dialogar, ni "un interés real y sincero para imprimir a las relaciones el calor que existió en los primero años" de su mandato.

"Las relaciones están bajo cero y son prácticamente inexistentes. Hay hilos mínimos, pero no hay contactos de contenido político a nivel de la ministra de Exteriores, de la Moncloa o del PSOE", ha criticado.

A su juicio, apoyar "de una forma u otra" la propuesta marroquí es alejarse de la vía que defiende el Polisario y ampara la ONU de convocar un referéndum para que los saharauis decidan si quieren la integración en el reino alauí, una amplia autonomía o la independencia.

Bujari ha reiterado la disposición del Polisario a restablecer la confianza perdida con el Gobierno socialista una vez que pasen las elecciones municipales y autonómicas.

También ha hecho una invitación al Rey para que haga algún gesto a favor de la causa saharaui después de la reunión que mantuvo con Mohamed VI en Marraquech el pasado día 9.

"Siempre ha sido nuestro deseo, que el Rey, que conoce el Sáhara Occidental, exprese esa simpatía y ese deseo de que el pueblo saharaui pueda finalmente decidir su futuro. Él puede desempeñar un rol de alentar y animar a Marruecos para que respete una solución democrática", ha dicho Bujari, quien ha añadido su "respeto" por la Corona española.

El representante del Polisario ante Naciones Unidas ha manifestado su esperanza en que Rabat flexibilice su postura en la próxima ronda de negociaciones prevista en Manhasset, a las afueras de Nueva York, a principios de junio.

En opinión de Bujari, Marruecos se ha dedicado a "perder tiempo",a "retrasar una solución justa y duradera" y a negarse de plano a discutir la propuesta de paz del Polisario desde que comenzaron las conversaciones bajo los auspicios de la ONU hace cuatro años.

Agencia EFE.

Saharauis denuncian explotación ilegal de sus recursos naturales.

MULTITUD DE SAHARAUIS, TANTO EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS DEL SAHARA OCCIDENTAL COMO EN MARRUECOS, HAN SALIDO A LA CALLE DE FORMA PACÍFICA PARA DENUNCIAR LA EXPLOTACIÓN ILEGAL DE SUS RECURSOS NATURALES Y LA MARGINACIÓN DE LA POBLACIÓN SAHARAUI DESDE EL PUNTO DE VISTA SOCIO - LABORAL.

Según informaciones recibidas de la organización saharaui de defensa de los derechos humanos, CODESA, multitud de ciudades del Sahara Occidental ocupado y del sur de Marruecos han sido escenario de manifestaciones pacíficas y sentadas de ciudadanos saharauis. Los manifestantes exigían más respeto a sus derechos socio - económicos y condenaban la política de exclusión y de marginación marroquí para con los saharauis, a la vez que la persistente negativa del estado de Marruecos a negar a los diferentes grupos de saharauis sus legítimos derechos.

Trabajadores de Fos Boucraa, junto a muchos otros grupos de saharauis, reclaman derecho a sindicarse y unos derechos socio - económicos más amplios, exigiendo al estado marroquí que revele revela el destino de los desaparecidos saharauis y libere todos los presos políticos.

Los saharauis han organizado protestas pacíficas durante tres veces por semana (los lunes, miércoles y viernes) delante de la administración de la empresa de fosfatos, de la delegación de energía y minas y de la corte de apelación de El Aaiun. Desde el pasado 20 de abril, graduados saharauis en paro (titulados diplomados universitarios) han comenzado una sentada indefinida delante de la delegación del ministerio de trabajo en la calle Mekka, en El Aaiun. El graduado Mohamad Sghaiar ha estado en huelga de hambre durante más de 21 días, protestando por su despido el pasado 3 de diciembre de 2010 de un empleo público. Se le prometió un trabajo pero fue reemplazado por otra persona que, con el mismo nombre supuestamente, tiene estrechos lazos con un funcionario marroquí influyente.

Muchos otros grupos de graduados saharauis en paro se están manifestando para reclamar trabajo. Todos ellos denuncian la exclusión de saharauis por parte de las autoridades marroquíes. Los saharauis están siendo duramente castigados por la falta de empleo y por la pobreza, mientras Marruecos continúa explotando y robando los recursos del Sahara Occidental y de sus aguas.

Además, las víctimas saharauis de violaciones graves de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí han comenzado una sentada que dura ya más de 19 días, enfrente de la oficina regional marroquí del "Consejo Nacional de Derechos Humanos". Este grupo exige su derecho a la integración social y condena a la negativa de Marruecos a ofrecerles puestos de trabajo. Por otra parte, otros grupos de víctimas saharauis de violaciones de derechos humanos y detenciones arbitrarias han organizado manifestaciones de protesta en el mismo lugar todos los lunes y jueves.

Desde hace dos días, los trabajadores de "Inaach" (programa de empleo social, mediante el cual las personas reciben beneficios por limpiar las calles sin ningún tipo de contrato de trabajo oficial) han estado organizando protestas pacíficas frente a la delegación de "Inaach" en El Aaiun. Los trabajadores de Inaach reivindicaron su derecho a ser empleados oficialmente y a tener seguro médico y seguridad social. También exigieron al Estado marroquí que dejasen de despedir a sus colegas sin ningún tipo de seguridad social.

Dos mujeres saharauis comenzaron una huelga de hambre el 9 de mayo en El Aaiun para reclamar una mejora de sus condiciones sociales.

El 5 de mayo de 2011, se llevó a cabo una protesta en frente de la casa del niño saharaui Abid Abu Jihad en Hay Alfath, El Aaiun. Abid, de 11 años de edad, ha sido torturado, maltratado y sometido a un intento de violación por una unidad de la policía marroquí dirigida por un cabo llamado Mohamad Elhasouni - un nombre conocido en El Aaiun.

En Bojador, el 7 de mayo desempleados diplomados saharauis fueron atacados brutalmente por la policía marroquí, dando lugar a muchos manifestantes heridos que, aun así, han continuado sus protestas en muchos lugares de la ciudad.

Desde hace dos días un grupo de graduados saharauis participa en una sentada pacífica en la calle principal de Tarfaya, al sur de Marruecos. Ellos también exigen puestos de trabajo y terminar con la exclusión de los saharauis.

Tantan, al sur de Marruecos, ha sido testigo de una fuerte presencia policial durante unas tres semanas. Las fuerzas de seguridad en la ciudad han recibido órdenes de evitar que todos los saharauis entren en la sede de la provincia, después de una sentada en el interior y en el exterior del edificio por un grupo de parados saharauis que se hacía eco de las mismas demandas que los grupos antes mencionados.

Expresando las mismas exigencias, decenas de saharauis han estado protestando y haciendo sentadas pacíficas en Glaimim, al sur de Marruecos, en frente de la sede de la quinta provincia, durante más de dos meses, acompañadas por numerosas huelgas de hambre. Además, se han realizado varias manifestaciones organizadas en la estación de autobuses de la ciudad y frente a la sede provincial, con ataques y el acoso brutal de las autoridades marroquíes. Estos ataques han sido documentados por el Comité Saharaui para la defensa de los derechos humanos en Glaimim en sus declaraciones e informes.

Finalmente, en Assa, al sur de Marruecos, se han producido numerosas marchas pacíficas y protestas después de la muerte de la estudiante saharaui "Habbad Hammadi" en Rabat, exigiendo una investigación imparcial del caso. En el mismo contexto, los estudiantes saharauis en Rabat han organizado numerosas manifestaciones pacíficas y huelgas de hambre en el campus de la universidad "Souissi 1" para apoyar a los seis estudiantes saharauis que han sido arrestados el 21 de abril de 2011 y que han sido enviados a la prisión de Salé. Exigen la inmediata puesta en libertad de sus compañeros.



CODESA, a través de WSRW.

Clausura de las Jornadas Universidades.

BUJARI AHMED COMENZÓ DESTACANDO LA “DETERMINACIÓN DEL PUEBLO SAHARAUI A LLEGAR” A SU METAR. SU DETERMINACIÓN ES SÓLIDA Y NO ES OBJETO DE POLÉMICA QUE LES HAGA ACEPTAR EL HECHO CONSUMADO. EN ESTOS AÑOS SE HA TRATADO DE ALTERAR LA LEGALIDAD INTERNACIONAL EN NOMBRE DEL “REALISMO POLÍTICO”. DONDE LA PARTE DÉBIL, PERO QUE TIENE RAZÓN, TIENE QUE ACEPTAR QUE SUS ASPIRACIONES NO PUEDEN SER LOGRADAS.

“Hoy tras 36 años, el intento de someter a la legalidad internacional”, no ha dado resultado porque ningún país del mundo ha reconocido la soberanía marroquí, en palabras del dirigente saharaui. El intento de Van Walsum tampoco tuvo éxito cuando dijo que no era realista pedir la independencia del Sahara. Bujari quiso resaltar, corrigiendo lo afirmado por Anna Theofilopoulou (ex oficial de Naciones Unidas para el Sahara Occidental) en la conferencia de la mañana que “la petición de que Van Walsum saliera de la ONU fue exclusivamente saharaui”.

El representante del Frente Polisario ante la ONU, habó de habló de “dos remos, que utilizamos en este proceso, las constantes y las variables. Las constantes son la fuerza intrínseca que define al pueblo saharaui y su firme determinación y la “realpolitik”, es decir, el apoyo de la comunidad internacional. En cuanto a las variables, están los centros de poder, cuyos intereses influyen en el curso de los acontecimientos”. Así es fundamental la implicación de Washington, Paris y Madrid en el conflicto, ya que las dos partes han realizado enormes esfuerzos para conseguir alinear a los tres países en su apoyar sus posturas. Los saharauis no han podido convencer a Madrid. Respecto a Francia, “es hoy el principal problema”, en palabras de Bujari. Francia financió la guerra desde el principio y es el principal obstáculo para el avance del proceso de paz. El protectorado francés sobre Marruecos continúa y lo usan para condicionar la suerte del norte de África. Madrid y París coinciden en impedir la independencia del Sahara Occidental. Ambas posiciones van en la misma línea.

En cuanto a EEUU, se distanciaron de los saharauis durante los primeros años de la guerra fría, los saharauis eran entonces más euro céntricos, “lo que fue un error de apreciación” en palabras de Bujari. Hasta los años 90 el Polisario no hizo un esfuerzo especial en acercarse a EEUU, en el momento en que hizo su aparición el plan de arreglo. De 1991 a 1994 la visión EEUU era favorecer el proceso, fue entonces cuando se creó el llamado Grupo de Amigos, donde se incluyó a España, ya que entonces España pensaba que el referéndum podía ser posible. Entre 1994 y 1997 hubo un bloqueo de la situación, hasta la aparición de James Baker, que llegó con la idea de animar a pensar otra solución que no fuera el referéndum.

Baker llegó con la idea de proponer la creación de un estatuto de autonomía. Cuando Baker llega a la zona, hasta tres veces le reiteró Hasan II que quería realizar el referéndum, porque estaba seguro de ganarlo. Baker ofreció a los saharauis un propuesta de un cierto grado de autonomía porque les avisó que podían perderlo todo, tal era la seguridad de Marruecos en ganar el referéndum. Los saharauis se negaron a esta opción. Baker fue enviado del Secretario General con Clinton y en los primeros años del mandato de Bush, por lo que la posición de EEUU en aquellos años siempre fue la de apoyar la celebración del referéndum. Hasta el 2001 EEUU tenían una visión diferente de la francesa. Pero a partir de los atentados del 11S, EEUU se acerca más a los marroquíes. En ese momento la propuesta marroquí trataba de eliminar el referéndum.

La posición francesa con respecto al tema del Sahara es, en palabras del dirigente saharaui, es “ciega, absurda y estúpida”. En lo referente a España Bujari ha confirmado que los contactos oficiales entre el Frente Polisario y el gobierno español no existen en la actualidad.

En el último informe del Secretario General hay, en opinión de Bujari, “un retorno al punto de partida”, la consulta a la población. El nuevo elemento que ha entrado en acción es la llamada primavera árabe, aunque aún es pronto para juzgar cómo afectarán las revueltas al conflicto saharaui. Lo que se ha visto claro es el diferente rasero de los centros de poder a los diferentes estados. La pregunta es saber cómo va a afectar esta primavera árabe al contexto internacional. Lo que sí ha supuesto ya, según el diplomático saharaui, es que ya “no basta con agarrarse a un régimen totalitario para garantizar la estabilidad”. Hay que ver si los nuevos acontecimientos en el norte de África van a dar un impulso al derecho de autodeterminación, lo que tendría una implicación directa sobre el conflicto saharaui.

En el turno de preguntas Bujari afirmó que en cuanto a la cuestión de los derechos humanos en la última resolución de la ONU, la 1979, para el Polisario no ha terminado la batalla y se seguirá tratando de implicar a la MINURSO, a pesar de que esto no quiere decir que vayan a supervisar correctamente los derechos humanos. Bujari recordó la experiencia que ya se sufrió durante el proceso de identificación con funcionarios de la ONU corruptos. En la negociación de la resolución 1979 los EEUU tuvieron un choque frontal con la delegación francesa. EEUU quiso que desapareciera el término “dimensión humana” que aparecería en la resolución anterior, insistiendo en que se introdujera el término “derechos humanos”, lo que ha supuesto “romper un tabú”, en palabras de Bujari. Sin embargo la delegación francesa se negó en rotundo. Los EEUU insistieron en dejar el término, costó 7 días llegar a un acuerdo para la introducción del concepto, eso sí, en el preámbulo. Los franceses consiguieron que apareciera en la resolución el recién creado Consejo de derechos humanos marroquí, que en realidad ni siquiera tiene competencias sobre el Sahara.

Esta es una situación nueva en la que la cuestión debe ser el fin del debate entre real politik y legalidad internacional. Además se ha urgido a que haya un nuevo informe en seis meses, en lugar de en un año.

En cuanto a la cuestión de Túnez, Bujari prefirió mantener cautela, a la espera de ver cómo se suceden los hechos. “No toda revolución es a favor de las causas justas”, ha señalado. Si los tunecinos y los egipcios quieren ver la causa saharaui de otra forma será positivo, ya que los dos regímenes que han caído en Túnez y Egipto, han sido muy nocivos para la causa saharaui.

“La vía diplomática no se ha agotado a pesar de que ha habido momentos sin nada de oxígeno”, afirmó Bujari, remarcando que la vía pacífica debe seguir adelante. “Las decisiones estratégicas no deben tomarse según la temperatura de la calle”, concluyó Bujari ante la pregunta sobre la provocación marroquí del desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik el mismo día de la reunión entre el Frente Polisario y Marruecos el pasado 8 de noviembre.

Por cuarto año consecutivo la querida cantante saharaui Mariem Hassan se encargó de clausurar brillantemente las jornadas. Presentó a su nuevo grupo y dos canciones nuevas.

Las Jornadas fueron clausuradas por el Representante Saharaui para España, Bucharaya Beyun, que reiteró la determinación del pueblo saharaui en conseguir su independencia y la necesidad de que se respeten los derechos humanos en el Sahara. Recordó que España sigue siendo responsable de la cuestión del Sahara Occidental y tiene que jugar un papel determinante en la resolución del conflicto.

Margarita Alfaro, Vicerrectora de Relaciones Institucionales y Cooperación de la UAM, destacó el compromiso de la universidad en seguir trabajando en esta línea, dentro del propósito de las universidades públicas de ampliar el conocimiento y propiciar el pensamiento crítico y el debate, además de continuar realizando acciones concretas en relación al voluntariado y la cooperación.

Poemario por un Sahara Libre.

Conferencia de Ali Salem Tamek.

EL DESTACADO DEFENSOR SAHARAUI DE LOS DERECHOS HUMANOS NARRÓ EN SU CONFERENCIA CÓMO SE DESARROLLARON LOS HECHOS DESDE EL VIAJE CON SUS OTROS SEIS COMPAÑEROS A LOS CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS SAHARAUIS, PRIMERO QUE HACÍA UNA DELEGACIÓN DE ESAS CARACTERÍSTICAS DESDE LOS TERRITORIOS OCUPADOS, HASTA SU DETENCIÓN EN EL AEROPUERTO DE CASABLANCA.

Fueron en un principio encerrados por separado en celdas, negándoles todo derecho, negando visitas familiares, sin posibilidad de salir al patio, sin atención médica. Realizaron durante su dentición 9 huelgas de hambre, la más larga de 41 días, son ya 29 las huelga de hambre que Ali Salem ha llevado a cabo durante su actividad a favor de los derechos humanos.

En un primer momento Marruecos afirmó que los juzgaría un tribunal militar, lo que podía suponer incluso pena de muerte. Finalmente esta posibilidad se desechó y tras un año de espera se celebró un juicio, que se convirtió en una arenga a favor del “Sahara marroquí”, debido al clima de tensión que marcó el proceso, fueron objeto tanto ellos como los observadores internacionales y la prensa de agresiones. Al ser puestos en libertad provisional el pasado 14 de abril, completaron 1 año y 7 meses en la cárcel sin haber sido procesados. Ante esta situación Tamek se preguntó “¿Dónde queda lo establecido en el código penal marroquí o la presunción de inocencia?”. Fueron liberados de manera provisional, lo que quiere decir que en cualquier momento están expuestos a ser detenidos nuevamente. En palabras del defensor de DDHH es algo “francamente escandaloso”.

Tamek se hacia eco de las diferentes acusaciones que utiliza Marruecos contra los activistas; a veces se trata de establecer nexos con el terrorismo, o se les acusa de espionaje a favor de Argelia o a favor de España u otros países, siempre bajo una falta total de libertades.

Según Ali Salem Tamek, los hechos de Gdeim Izik fueron una manifestación que se engloba en el proceso de lucha y resistencia de la población saharaui, fue un hecho de enorme envergadura, después de otro hecho muy importante, la huelga de hambre de Aminetu Haidar. De manera gradual ha ido conociendo la opinión pública lo que ocurre en los territorios ocupados, algo que era desconocido por la mayor parte de la población. El campamento fue montado a 18 Km. de El Aaiun, y en él se llegaron a concentrar más de 34.000 personas, perfectamente organizadas. Este campamento se desarrolló durante casi un mes, y en su momento Marruecos trató de calificarlo como manifestaciones normales en un estado de derecho. Pero la postura del ocupante se transformó posteriormente en una represión feroz, y empezó a ser objeto de otro tipo calificaciones, tachándoles incluso de violentos. El impacto de este campamento de reivindicación pacífica ha sido objeto de valoración de personalidades de todo el mundo, como Noam Chomsky, que lo considera la chispa que inició las rebeliones árabes posteriores. Puede ya considerarse como un ejemplo civilizado de cómo desarrollar luchas pacíficas contra un poder determinado.

A raíz de la intervención violenta hubo más de un centenar de presos políticos y actualmente hay 20 presos pendientes de ser juzgados por tribunal militar, además de miles de civiles que sufrieron la intervención violenta de las autoridades marroquíes.

Ali Salem Tamek finalizó lanzando un llamamiento al mundo universitario para que prosigan en sus esfuerzos para que se conozca lo que ocurrió en Gdeim Izik.

En la ronda de preguntas, y al ser cuestionado por la presencia de armas en el campamento y por las cifras ofrecidas por el gobierno marroquí, Tamek afirmó que para hacerse una idea de lo que ocurrió hay que seguir el testimonio de los activistas que han pasado o están en la cárcel a raíz de esos hechos. Lo que pasa en el Sahara Occidental sucede en un espacio de opacidad a raíz del bloqueo del territorio y del bloqueo informativo. De ahí la importancia a visitar el territorio y hacer acciones de protesta. El hecho de que Marruecos se niegue a formar una comisión internacional para que se investiguen los hechos. Los sucesos de Gdeim Izik se desconocen porque no se ha permitido investigar. No se conocen demasiados testimonios por la situación de pánico. Cientos de personas han sido heridas y por miedo no han accedido a hospitales. Se sabe que hay fallecidos entre la población civil saharaui. Tamek aseguró que por la envergadura y ferocidad del levantamiento cabe sospechar que las víctimas sean más. El hecho de que no se preste atención a este tema por parte de la comunidad internacional hace que se presenten incógnitas, ha habido un tratamiento distinto con respecto a otros hechos similares ocurridos en otras partes del mundo. Francia ha logrado en tiempo récord defender en la ONU y la UE la defensa de poblaciones en otras partes del mundo pero en el Sahara Occidental se ha opuesto de manera firme en la ONU a que se apruebe un mecanismo de defensa de los derechos humanos dentro de la MINURSO.

La lucha pasa por distintas etapas, las conferencias sobre violaciones de derechos humanos no son lo único eficaz para la defensa de los mismos; una etapa importante es el desplazamiento de observadores al territorio. Crear un mecanismo para la protección de los derechos humanos puede tener un importante efecto psicológico y ser muy útil, y al generar este mecanismo habría fuentes directas e imparciales de información sobre lo que ocurre.

Sobre el creado Consejo de derechos humanos marroquí, se felicitan de su creación, pero creen que se debe a la actuación y reivindicaciones del movimiento 20 de febrero, situación que ha forzado a Marruecos a asumir una serie de medidas que son operaciones de poco peso. No le ven un efecto directo sobre la situación del Sahara Occidental, es una medida de política interior marroquí. Los derechos humanos en el Sahara deben ser supervisados por la ONU.

Tamek finalizó dirigiendo un mensaje a las nuevas generaciones para proseguir con la lucha pacífica. No es una opción filosófica, esta apuesta por la lucha pacífica forma parte de las tradiciones del pueblo saharaui que reivindica las soluciones pacíficas. En palabras de Tamek, “nuestro triunfo es inevitable porque nuestra lucha es justa”.



Poemario por un Sahara Libre.

jueves, 12 de mayo de 2011

Mujeres saharauis intentan montar un nuevo campamento al norte de la ciudad del Aaiún.

EL MIÉRCOLES 11 DE MAYO, POR LA TARDE, UN CONTINGENTE DE 72 PERSONAS, LA MAYORÍA MUJERES PRETENDÍAN MONTAR UN CAMPAMENTO SIMILAR AL DE GDEIM IZIK, A 10 KILÓMETROS AL NORTE DEL AAIÚN, EN LA ZONA DE GNEIDLAF.

La pretensión de montar este campamento es en respuesta de la represión de las fuerzas marroquíes sobre la población civil saharaui y aseguran que el contingente fue sorprendido antes de que montaran las jaimas por un despliegue de las fuerzas armadas y de la gendarmeria, cercándolos con los coches y posteriormente dispersándolos en medio del desierto para que regresaran a la ciudad.

Hay que recalcar que el contingente saharaui, se saldó con 11 víctimas, todas ellas mujeres, transportadas al hospital del Aaiún, sus nombres:

Argiya , Fatma Azizi , Boba Alkarhi, Algalia Asaidi, Albatul, Salam Anumriya, Lamina Amar, Luela Busaula, Fatma Lajfauni, Argiya Azrag, Jadijatu y 1 detenido de nombre El Wali Lajfauni después de una persecución en su land rover.

Resistencia Saharaui, Equipo Mediático, SFT y Radio Maizirat.



Un grupo de saharauis abuchea a Valenciano en un acto de Lissavetzky.

EL CANDIDATO A LA ALCALDÍA DE MADRID, JAIME LISSAVETZKY, HA ORGANIZADO UN ACTO EN EL CÍRCULO DE BELLAS ARTES PARA PEDIR EL VOTO A LOS INMIGRANTES DE LA CIUDAD. AL ENCUENTRO ACUDIERON TAMBIÉN EL EX MINISTRO JESÚS CALDERA, PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN IDEAS, Y ELENA VALENCIANO, SECRETARIA DE POLÍTICA INTERNACIONAL Y COOPERACIÓN DEL PSOE.

EL ACTO, AUNQUE TARDE, ESTABA A PUNTO DE COMENZAR.

Pero a apenas unos metros de la sala donde se esperaba a los socialistas, la Universidad Autónoma celebraba una jornada informativa sobre el Sáhara y varios de los asistentes decidieron aprovechar la coincidencia. Mientras Valenciano, Lissavetzky y Caldera hacían acto de presencia dos jóvenes saharauis, acompañadas de una media decena de personas, gritaron a la secretaría de Política Internacional: "¡Sáhara libre!", "¡Hipócritas, que sois unos hipócritas!".

La pequeña comitiva hizo oídos sordos a los abucheos, pero los organizadores del acto comenzaron a aplaudir. No celebraban, sin embargo, los gritos de protesta sino que buscaban silenciarlos. "Aplaudid, aplaudid para contrarrestar", "que no se les oiga", se arengaban.

Las mujeres fueron apartadas muy discretamente de la entrada de la sala. "Cuando hemos visto a Elena Valenciano nos ha entrado una impotencia...", explicaban las jóvenes Fátima y Hassima. "Han venido a limpiar la imagen de la inmigración y ni siquiera son capaces de defender a nuestro pueblo. Está en la mano del Estado reconocer nuestra autonomía", criticaron.

EL MUNDO.

Testigos de la querella a Marruecos por genocidio declaran ante el juez.

ACOMPAÑADOS POR SU ABOGADO Y EL PRESIDENTE DE LA ASOCIACIÓN DE PRESOS Y DESAPARECIDOS POLÍTICOS SAHARAUIS (AFAPREDESA), LOS PRIMEROS TESTIGOS EN LA QUERELLA POR DELITOS DE GENOCIDIO Y TORTURAS CONTRA MARRUECOS HAN COMENZADO A DECLARAR EN LA AUDIENCIA NACIONAL.

La ronda ha terminado tras varias horas de declaración y de pruebas forenses para examinar las cicatrices de algunas de las víctimas. Estas marcas son la prueba que podrá atestiguar que fueron víctimas de los bombardeos de napalm y fósforo blanco lanzados por Marruecos tras la invasión del Sáhara en 1976.
Los seis saharauis —tres hombres y tres mujeres— han comparecido ante el juez de la Audiencia Pablo Ruz como testigos protegidos, según fuentes jurídicas.

El abogado que les acompañaba, Manuel Ollé, ha explicado que la forense ha podido comprobar "la especial perversidad en las torturas a las mujeres", ya que una de ellas presentaba quemaduras en todo su cuerpo fruto de las corrientes eléctricas que le fueron aplicadas en uno de los centros secretos de detención que, según han testimoniado, había en Marruecos.

El presidente de la Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS), José Taboada, esperaba en la puerta de la Audiencia con un grupo de activistas que sostenían pancartas con los nombres e imágenes de víctimas y banderas de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD). Taboada se atiene a la independencia judicial para confiar que el tribunal "siga con la causa".
"Estos crímenes se cometieron contra españoles y los abusos continúan hoy en los territorios ocupados", añade el presidente de CEAS. "Esperamos que la justicia, independiente, haga el papel que el Gobierno no hace", confía.


El juez Ruz reactivó la causa el pasado noviembre, después de que Garzón admitiera a trámite la querella
El juez Pablo Ruz reactivó la causa por genocidio en el Sáhara Occidental el pasado noviembre, tres años después de que su su antecesor en el Juzgado Central de Instrucción número 5, Baltasar Garzón, admitiera a trámite la querella contra militares marroquíes acusados de delitos de genocidio y torturas. El periodo denunciado comprende desde 1976 hasta 1987, aunque Ruz pretende ampliarlo hasta la actualidad, "de ahí que se haya llamado a Aminatu Haidar", explica Taboada. La activista ha pospuesto a junio su declaración por problemas médicos.
Ollé subraya que, según el testimonio de las vícitimas, persiste hoy en día una "una vulneración sistemática de los derechos humanos" .

Relatos de vidas trágicos

El testimonio de los seis saharauis representa la cara más visible de un conflicto que lleva más 35 años sin solución y mantiene a los habitantes del Sáhara con escasas esperanzas de futuro. Con todo, no pierden el optimismo y la llamada del juez Ruz ha sido un paso ilusionante. Uno de los testigos vivió las detenciones masivas que se dieron contra estudiantes en las ciudades ocupadas a mediados de los años 80. Pasó temporadas en prisión y, hoy en día, prefiere vivir en los campamentos de refugiados en suelo argelino, "allí hay libertad".

En el caso de otro de ellos, la represión se traduce en 16 años privado de libertad. Los once últimos los pasó en Maguna, el centro de detención que, hasta 1991 —fecha del alto el fuego entre Marruecos y el Frente Polisario— mantenía a los reclusos en condiciones "de insalubridad, falta de alimentación, y sufriendo torturas". "El tiempo que pasé allí murieron 42 personas", explica y añade que en 1991 salieron de allí 322 presos.

"Cuando salí de prisión, policías marroquíes de paisano vigilaban mis pasos, vivía con miedo", rememora. Esos temores, hoy, a sus 70 años, se han disipado y siente la necesidad de que su testimonio se conozca. "Siento mucha libertad cuando puedo contar lo que me pasó".


Uno de los testigos, que pasó 16 años en prisión sufriendo torturas, siente la necesidad de dar a conocer su testimonio
Al testigo, que nunca ha vivido en España y tan solo habla hassaní, aún se le vidrian los ojos cuando recuerda cómo Marruecos impuso a su pueblo vivir en las ciudades y perder su esencia nómada. "Vivíamos por todo el desierto de nuestros pozos y animales, hasta que envenenaron nuestras aguas, nos dejaron sin recursos y nos encerraron en ciudades", se lamenta. "Acostumbrábamos a vivir en libertad", añade, para señalar que esa condición ya sólo la encuentra en los campamentos de refugiados, en suelo argelino.

Los principales altos cargos investigados son Housni Ben Sliman, superior que ordenó y dirigió presuntamente la campaña de detenciones y posteriores desapariciones en Smara en 1976, y Abdelhafid Ben Hachem, presunto responsable de los secuestrados en 1987 en El Aaiún y supervisor de los interrogatorios bajo tortura.

Nietos frustrados

Entre el grupo que esperaba a las puertas de la Audiencia Nacional se encontraba Omar Hassena, saharaui de 33 años nacido en los campos de refugiados. Estudió en Cuba Educación especial, donde residió once años antes de volver a los campamentos en Tindouf e impulsar un centro de menores en Rabuni, la capital administrativa del Gobierno de la RASD.

"Lo que más nos duele es que somos profesionales universitarios y no tenemos donde ejercer nuestra profesión por estar viviendo donde no debemos", se lamenta. Pero lo más doloroso a juicio de Hassena es no poder vislumbrar el fin de su situación y "no saber" cómo construir su futuro. "Es frustrante hacer una carrera fuera, volver a los campamentos, y no poder ejercer la profesión"
A Hassena le sorprendió mucho el paso de la justicia española pero quiere creer "en la independencia judicial" y esperar que no haya "presiones" por parte de círculos políticos.

El presidente de AFAPREDESA, Abdeslam Omar, se congratula de la "justicia independiente" que ayuda a los saharauis a "buscar a los responsables del genocidio". En unas declaraciones recientes a Público en los campamentos de refugiados, Omar recordaba que su pueblo tiene capacidad para ser independiente y clamaba por que terminase "la injusticia que dura más de 35 años con la connivencia de la Unión Europea".

www.publico.es

Manifestaciones en la ciudad de El Aaiun ocupado.

EN LA CIUDAD DE EL AAIÚN (SAHARA OCCIDENTAL) HUBO UN CIERTO NÚMERO DE MANIFESTACIONES Y PROTESTAS DURANTE LA ÚLTIMA SEMANA DEL MES DE ABRIL, EN LAS QUE LOS MANIFESTANTES COREARON LOS ESLOGANES DE REIVINDICACIONES POLÍTICAS Y SOCIO ECONÓMICAS.

En la avenida de La Meca los diplomados y técnicos en paro organizaron una sentada abierta desde el 20 de abril para reclamar su derecho legítimo al empleo directo, y denunciaron las tentativas de la intimidación contra el comité del diálogo llevada por el Pacha y su personal, así como la patrulla de seguridad.

El mismo día, 20/04/2011, el joven saharaui Saleh Learousi fue maltratado y golpeado brutalmente por el oficial Abdelali y su grupo, el joven Saleh se encuentra todavía en el hospital de Casablanca.

El 21 de abril las autoridades marroquíes impidieron por fuerza la tentativa de éxodo de decenas de familias a la región de GNAIDLEF, en el norte de El Aaiún, en donde está previsto poner un campamento de protesta contra sus condiciones socioeconómicas. Allí decenas de personas resultaron heridos tras una intervención brutal de los elementos de la gendarmería real y de las fuerzas auxiliares, y aquí está una lista primera de nombres de las víctimas:

Jmaia Mghaimi - Siayda Labaihat Salma - HaimadahaMatou - Amghaili Lala Bousaoula - Darifa ment Amhaifid - Youssef Ayach - Arghiya Lazrak - Sidi ahmed Choubaida

La misma mañana, la policía dispersó por fuerza una manifestación en la avenida de Tan Tan, organizada por jóvenes saharauis que llevaron banderas de Frente Polisario.

La policía marroquí tuvieron que intervenir por fuerza contra ciudadanos saharauis en la tarde del viernes 20 de abril, que manifestaban delante la casa de Said Dumper que fue asesinado por agentes de seguridad hace meses, y su familia rechaza recibir su cuerpo antes de la apertura de una investigación imparcial sobre las circunstancias del acontecimiento. En la intervención resultaron heridas cinco personas que fueron llevadas a un hospital de la ciudad.

La ASVDH se enteró de que una patrulla de fuerzas de seguridad marroquíes había llevado a menores saharauis a raiz de su participación en la manifestación pacífica organizada en la tarde del domingo 24 abril, en el barrio ALFATH en El Aaiún, y según testimonios de Bachir Babait (12 años) y Amer Aboujihad (11 años), ellos fueron sometidos a malos tratos y abuso sexual por el caporal "Abdel Ali" alias "El Aazwa", y fueron puestos en libertad tras dos horas de secuestro. La madre del niño Bachir, Lala Aram, también fue víctima del acoso cuando quería salvar a su hijo del secuestro.

Y el lunes, en la avenida Ezarktouni, decenas de víctimas de violacion flagrantes de los derechos humanos (como la desaparición forzosa y la detención arbitraria) organizaron una sentada en la que corearon numerosos esloganes que condenaban sobre todo las violaciones cometidas por las fuerzas de seguridad y militar contra ellos y la indiferencia de las autoridades marroquíes en responder a sus reivindicaciones.

Por otro lado, desde el 22 de abril 2011 en el interior de la sede del Consejo regional para los derechos humanos, representantes de las víctimas siguen su sentada abierta.

De igual modo el juez de instrucción en la corte criminal de Rabat (Marruecos) ha transferido a la prisión de Salé a los estudiantes saharauis (Said Aabailil, Lahbib Elmansouri, Brahim Chlaih, Mohamed Barak Ahmed Ayoub y Slaima Masaad) en el contexto de los acontecimientos recientes que tuvieron lugar el jueves y viernes 21/22 de abril en el campus de universidad de Rabat, tras la muerte del estudiante Hammadi Habbad a raíz de ser atacado con cuchillos por un desconocido, que provocó su muerte e hirió en la cabeza a su compañero, Boujemaa Botmit.

Y los presos políticos saharauis en la prisión local de Salé a raíz del desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik están en huelga de hambre desde el 19 de abril, exigiendo el derecho a un juicio equitativo y a recibir un tratamiento humano en prisión.

ASVDH